Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너무 기본적인 영어 질문이라....
부끄럽다~ 조회수 : 1,206
작성일 : 2012-09-16 20:21:52
IP : 125.181.xxx.2
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아리아
'12.9.16 8:27 PM (113.216.xxx.61)peasant migrant-> 농촌(출신) 이주자
2. ...
'12.9.16 8:28 PM (112.147.xxx.140) - 삭제된댓글뒤에 나오는 city workers 하고 동일한 구조에요.
명사 두 개가 나란히 쓰이면 앞에 쓰인 명사는 형용사 처럼 쓰이죠. 의미상으로요.3. ㅇㅇ
'12.9.16 8:29 PM (219.249.xxx.146)저도 잘 모르지만
peasant migrant 를 그냥 하나의 단어처럼 봐야하는 거 아닌가요?
농민이주자들...(중국의 농민공들 말하는 듯요)
일종의 복합명사.4. 아하~
'12.9.16 8:55 PM (125.181.xxx.2)감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 157162 | 결국 수서역으로 ktx 정차역이 결정 됐군요. 3 | ... | 2012/09/26 | 2,599 |
| 157161 | 어이없어요 1 | 헐 | 2012/09/26 | 1,294 |
| 157160 | 아침대용 두유 어떤거 드세요? 1 | ... | 2012/09/26 | 2,207 |
| 157159 | 싸이 맥도날드 진출 2 | 진홍주 | 2012/09/26 | 2,052 |
| 157158 | 살림 알뜰히 못하는것도 한심한거 맞아요. 2 | ㄹㅇㄹㄷㅈ | 2012/09/26 | 1,637 |
| 157157 | 드럼세탁기에 액체세제 투입 어떻게 하나요? 4 | 질문 | 2012/09/26 | 6,901 |
| 157156 | 김치냉장고에 보관했던 파프리카랑 양배추가 얼었는데 어떡할까요?... 3 | 파프리카 | 2012/09/26 | 1,835 |
| 157155 | 추석 메뉴들을 만들까 해요... 4 | 남편을위해 | 2012/09/26 | 1,626 |
| 157154 | 명절 음식 및 반찬 추천해주세요 1 | .... | 2012/09/26 | 1,118 |
| 157153 | 명절과 제사에 제가 전5가지와 나물5가지를 해가는데 비용을 따로.. 10 | 내가 너무 .. | 2012/09/26 | 3,883 |
| 157152 | 얼마 전 부부싸움~ 이라는 제목으로 글 올렸습니다.. 13 | 답답해서 | 2012/09/26 | 3,961 |
| 157151 | 딸낳길 원했는데.. 아들도 키워보니까. 32 | ㅇㄿㅇㄹㅇ | 2012/09/26 | 4,269 |
| 157150 | 화폐상습진. 겨울이 오네요 5 | 비타민주사 | 2012/09/26 | 2,298 |
| 157149 | 미국 처음 가는데, 도와주세요,, 8 | 초롱누나 | 2012/09/26 | 1,324 |
| 157148 | 13개월 장난감 3 | 열무 | 2012/09/26 | 952 |
| 157147 | 예쁜 일회용 도시락 아세요? 10 | 선생님 도시.. | 2012/09/26 | 3,984 |
| 157146 | 팟캐스트 다운해서 들으면 데이터 상관없죠? 6 | ios6 | 2012/09/26 | 3,104 |
| 157145 | 새집 처음인데 체크할부분이 뭘까요? 3 | 빌라, 아파.. | 2012/09/26 | 1,110 |
| 157144 | 생각만해도..보기만해도 배부른 사진 3 | .. | 2012/09/26 | 2,224 |
| 157143 | '내가 누군지 알아'…술취한 현직판사 택시기사 폭행 8 | 세우실 | 2012/09/26 | 2,032 |
| 157142 | 혹시 셀프로 개명하신분 계신가요? 5 | 개명 | 2012/09/26 | 2,870 |
| 157141 | 남들이 다 하면 해야되나요? 8 | ㅇㄹㅇㄹㅇ | 2012/09/26 | 1,963 |
| 157140 | 아이들 농구화 어디서 구입하셨어요? 3 | 인터넷사이즈.. | 2012/09/26 | 1,154 |
| 157139 | 드럼세탁기 액체세제, 가격 따로 품질 따로 | 액츠유감 | 2012/09/26 | 1,857 |
| 157138 | 도움요청 글이라 원글 펑했어요. 재미있는 글 전혀 아닙니... 5 | 까막눈이 | 2012/09/26 | 1,064 |