8월 31일에 주문한 가디건이 백오더된 상태라
토리버치 측에 메일 보내 보려고 하거든요..
영작 도와주실 문장은...
백오더된 가디건 언제 입고 되나요?
제가 기재한 배송지가 9월25일자로 이사가기 때문에
9월25일까지 받을수 없다면 주문 취소해주시고
주문취소가 안된다면 배송지 주소 변경 해주시기 바랍니다.
8월 31일에 주문한 가디건이 백오더된 상태라
토리버치 측에 메일 보내 보려고 하거든요..
영작 도와주실 문장은...
백오더된 가디건 언제 입고 되나요?
제가 기재한 배송지가 9월25일자로 이사가기 때문에
9월25일까지 받을수 없다면 주문 취소해주시고
주문취소가 안된다면 배송지 주소 변경 해주시기 바랍니다.
해주세요 군요, 도와주세요 가 아니고.
When can I get my order(order # 12345678)
MY shipping add will be change after sep. 25 so
if you cannot ship this order as soon as possible pleas cancel this order.
If you don't allow to cancel this order, I will let you know the new shipping adress.
이렇게 보내시고 일단 이 이후 여러번 더 이메일이 왔다갔다 해야하는 상황이네요.
이럴 땐 live chat 시도하면 편한데...
토리버치는 라이브쳇이 안되더라구요... 도와주셔서 감사해요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
158184 | 곽노현교육감의 수감과 학생인권조례의 유명무실화 3 | 잔잔한4월에.. | 2012/09/28 | 1,358 |
158183 | 전자책 괜찮네요 ㅎㅎ 5 | 카즈냥 | 2012/09/28 | 1,898 |
158182 | 이런 경우 축의금 액수는요? 5 | ... | 2012/09/28 | 1,763 |
158181 | 자식의 아픔을 보고만 있을순 없는 부모의 마음 6 | 도와주세요 | 2012/09/28 | 2,273 |
158180 | 저좀 야단 쳐주세요.. 16 | .... | 2012/09/28 | 4,626 |
158179 | 연애하고프다 4 | 아줌마 | 2012/09/28 | 1,675 |
158178 | 안철수 다운계약서 파문의 의미를 깨달았습니다 29 | 이번 | 2012/09/28 | 4,570 |
158177 | 하이고 이번달 8월분---관리비 폭탄 10 | 전기요금 | 2012/09/28 | 3,446 |
158176 | 명절때 다이어트 하실분 계실까요?^^ 7 | 48kg | 2012/09/28 | 1,620 |
158175 | 아이 책 추천해 주세요 | 초4한국사 | 2012/09/28 | 771 |
158174 | 세상 모든일이 너무 무섭습니다 30 | fffff | 2012/09/28 | 14,577 |
158173 | 커피먹고 잠 못자고 3 | 내일은어쩐대.. | 2012/09/28 | 1,231 |
158172 | 82에 정붙이게 된 건 순전히 김남길 때문이었습니다. 8 | 깍뚜기 | 2012/09/28 | 3,035 |
158171 | 무지개 행진곡 4 | 건너 마을 .. | 2012/09/28 | 1,244 |
158170 | 안철수 보면 볼수록 좋아져요 4 | 하늘아래서2.. | 2012/09/28 | 1,229 |
158169 | 싸이 빌보드 챠트 ~ 죄송해요~ 잘못봤어요! 13 | 싸이 화이팅.. | 2012/09/28 | 3,583 |
158168 | 남편의 로망은 금발글래머.ㅠㅠ 15 | 이걸확 | 2012/09/28 | 5,433 |
158167 | 와인 병나발 불고 있어요 ^^; 14 | 모스카토 다.. | 2012/09/28 | 2,891 |
158166 | 양배추 찜기의 신세계! 3 | 오호라 | 2012/09/28 | 3,729 |
158165 | 골프를 처음 시작하는데요 2 | ᆢ | 2012/09/28 | 1,542 |
158164 | 정우택과 김태호 사건은 아예 방송을 타질 않네요 3 | 성매매 | 2012/09/28 | 1,410 |
158163 | 스크린골프장(?)은 게임하면 몇시간하나요? 2 | dd | 2012/09/28 | 2,306 |
158162 | 문제인 브레인에.. 8 | 문~ | 2012/09/28 | 1,550 |
158161 | 구미 폭발 사고 인근 거주자예요. 14 | 불산 | 2012/09/28 | 5,630 |
158160 | 교회헌금 다시 돌려받을 수 있을까요? 26 | ... | 2012/09/28 | 8,721 |