82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

응답하라 경상도분 아니어도 다 알아듣나요,

^^ 조회수 : 2,849
작성일 : 2012-09-12 07:07:30
사투리 너무 제대로 써서 다들 알이들으시는지
궁금 합니다
IP : 121.190.xxx.186
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 알아듣는 정도가 아니라
    '12.9.12 7:20 AM (99.226.xxx.5)

    가족에게도 시원이 엄마 말투로 사투리를 쓴다는 ㅠㅠ

  • 2. 직접
    '12.9.12 7:48 AM (211.36.xxx.8)

    화면을 보면서 들어야
    제대로 전달이 되는 일인...

  • 3. 전라도 아짐인데
    '12.9.12 8:29 AM (116.120.xxx.67)

    완전 다 알아 들어요.
    토지 여러번 읽은게 도움이 되는 거 같아요.

  • 4. 저는
    '12.9.12 8:36 AM (115.126.xxx.16)

    부산토박이라 다 알아듣구요.
    주변에 보면 경상도 친지가 있으면 쉽게 알아듣고
    완전 서울토박이 분은 몇개 아리송하다 묻더라구요.
    그래도 극의 흐름과 분위기로 대충은 다 맞히던데요.

  • 5. 아줌마
    '12.9.12 8:44 AM (110.70.xxx.241)

    저도다알아듣는데
    이상한기가?

  • 6. 서울 토박이
    '12.9.12 9:23 AM (1.217.xxx.251)

    알아듣고, 분위기 보면 대충 느낌 오잖아요.

  • 7. 송이
    '12.9.12 10:48 AM (121.163.xxx.39)

    시댁이 경상도라 거의 다 알아들어요. 시어머니 말씀 아직도 못알아듣는거 있는데 이 드라마는 그것보다 쉽네요.

  • 8. 웃자
    '12.9.12 10:57 AM (58.87.xxx.234)

    전 알아는 듣겠는데 가끔 무슨 말인지 모르겠는 것들이 많더라구요. ㅎㅎ

    http://angelmia.blog.me/70146629083

    사투리 부분도 언급 되어 있는데
    너무 재밌게 읽어서 링크해 봅니당.

  • 9.
    '12.9.12 1:54 PM (118.33.xxx.104)

    서울토박인데요. 경상도 친구들이 좀 있어서 그런지 다 알아들어요.
    스무살 이후에 만난 친구들은 시원이 같은 은어? 안쓰는데 고등학교때 친구들이 시원이가 쓰던 은어같은걸 써서 좀 더 리얼하게 알아듣는듯 ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
155088 저 소심한 자랑해봐요;; 17 소심한자랑 2012/09/14 4,805
155087 82cook 님들 도움 절실히 필요합니다. 8 .. 2012/09/14 1,640
155086 걸그룹 섹시댄스 보면 전두환때 호스티스 영화 보는 것 같아요 2 eee 2012/09/14 2,314
155085 아이에 대한 저의 교육관 7세에서 초등들어가면 바뀔까요? 10 바뀔까? 2012/09/14 1,712
155084 피부에 안좋은것 다 하면서 피부 안좋다고 투덜투덜 5 .... 2012/09/14 2,392
155083 이러다 일본이랑 중국이랑 한판 붙을 기세? 10 ㅜㅜ 2012/09/14 2,283
155082 답변 감사합니다. 글 지울꼐요. 16 나도 모르는.. 2012/09/14 3,176
155081 사교육 진짜 많이하고 좋은대학 간 경우는 너무 많아 후기가 없는.. 11 사교육 2012/09/14 3,629
155080 유승민 "박근혜, 역사인식 문제 정리해야" 3 세우실 2012/09/14 1,415
155079 저 좀 도와주세요? 진상일까요? 18 엉엉 2012/09/14 3,104
155078 최소공배수 구하는 방법중에 이해가 안가서요 8 수학 헬프미.. 2012/09/14 4,747
155077 버터? 버터? 내가 바른게 버터라뉘!!!! 4 버터 2012/09/14 1,998
155076 결혼식 갈때 입을 옷 추천좀 해주세요! 하객 2012/09/14 1,711
155075 안철수씨 귀엽게 생겼어요 2 ㅎㅎ 2012/09/14 885
155074 말 그대로 길에 돈을 흘렸어요 6 정말 바보짓.. 2012/09/14 2,292
155073 ‘파이시티 비리’ 최시중 징역 2년6월 실형 선고 1 베리떼 2012/09/14 1,027
155072 급식 안한다는데 담임쌤 점심 회장엄마가 준비하나요? 5 가을대운동회.. 2012/09/14 2,010
155071 오늘 제평 문 여나요?? 1 요요 2012/09/14 1,115
155070 중1 딸이 연기를 하고 싶어해요. 학원추천이나 도움말좀.. 2 연기학원 2012/09/14 1,120
155069 자스민님 꼬마 전기 밥솥 보고 마음이 동해서.... 5 .. 2012/09/14 3,188
155068 와인은 택배 못 보내나요? 7 ?? 2012/09/14 1,156
155067 미용실 가서 내돈쓰고 ㅠ. 13 열뻗쳐. 2012/09/14 3,889
155066 국수냄비 한동안 광풍 불고~ 아직도 잘 쓰시나요 3 궁금 2012/09/14 1,653
155065 김치.풀무원과 종가집중 어떤게 더맛있나요 10 김치 2012/09/14 2,909
155064 이를 크게 하는 성형 6 치과 2012/09/14 1,718