82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 몇개 좀 가르쳐 주세요.

부탁좀요. 조회수 : 1,077
작성일 : 2012-09-12 02:00:26

1. 저희의 주문이 아직 공장에서 생산되지 않은 상태라고 하므로,

Model No.1230으로 변경하고자 합니다.

 

2. 주문품이 언제 출발해서 언제 도착하는지 알려주세요.  그리고 세관통관 절차를 신속히 밟을 수 있도록 선적서류도

팩스로 보내주세요.

 

 

IP : 115.22.xxx.19
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맑은물
    '12.9.12 7:25 AM (174.1.xxx.106)

    무슨 공장인지?? 에 따라 다른데...저라면 이렇게 이야기합니다

    1. The plant manager said that my order aren't produced yet, so I'd like to change my order to Model No.1230.
    2. please let me know when my order will be departing and when I can receive. And please send me the shipping documents to clear the customs quickly

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
155109 제주도에 2시에 도착하는데 뭘 해야할까요? 5 제주도 2012/09/14 1,407
155108 jasmine님 블러그 하시나요???? 1 ... 2012/09/14 2,446
155107 유아용 카시트 추천좀 부탁드려요~~^^ 5 파파야향기 2012/09/14 1,226
155106 중고물건 판매 3 하니 2012/09/14 1,076
155105 세상에 문제없는 가정이 많을까요 문제있는 가정이 많을까요? 18 궁금 2012/09/14 3,844
155104 <난 이거는 안 아낀다> 뭐 있으세요? 92 힘내자! 2012/09/14 18,692
155103 사교육의 문제점이 애들 마리오네트 만든다는거죠 인세인 2012/09/14 1,091
155102 낙지가격 2 초보 2012/09/14 1,107
155101 미국LA로 겨울방학동안 가 있으려구요. 아이들 정보 좀... 8 도움절실 2012/09/14 2,202
155100 질문)와인잔인데 1 ㅠㅠㅠㅠ 2012/09/14 942
155099 채칼문의 (감자전하려고요) 3 추전좀 2012/09/14 1,530
155098 저 소심한 자랑해봐요;; 17 소심한자랑 2012/09/14 4,813
155097 82cook 님들 도움 절실히 필요합니다. 8 .. 2012/09/14 1,651
155096 걸그룹 섹시댄스 보면 전두환때 호스티스 영화 보는 것 같아요 2 eee 2012/09/14 2,322
155095 아이에 대한 저의 교육관 7세에서 초등들어가면 바뀔까요? 10 바뀔까? 2012/09/14 1,721
155094 피부에 안좋은것 다 하면서 피부 안좋다고 투덜투덜 5 .... 2012/09/14 2,401
155093 이러다 일본이랑 중국이랑 한판 붙을 기세? 10 ㅜㅜ 2012/09/14 2,292
155092 답변 감사합니다. 글 지울꼐요. 16 나도 모르는.. 2012/09/14 3,187
155091 사교육 진짜 많이하고 좋은대학 간 경우는 너무 많아 후기가 없는.. 11 사교육 2012/09/14 3,639
155090 유승민 "박근혜, 역사인식 문제 정리해야" 3 세우실 2012/09/14 1,425
155089 저 좀 도와주세요? 진상일까요? 18 엉엉 2012/09/14 3,115
155088 최소공배수 구하는 방법중에 이해가 안가서요 8 수학 헬프미.. 2012/09/14 4,760
155087 버터? 버터? 내가 바른게 버터라뉘!!!! 4 버터 2012/09/14 2,010
155086 결혼식 갈때 입을 옷 추천좀 해주세요! 하객 2012/09/14 1,720
155085 안철수씨 귀엽게 생겼어요 2 ㅎㅎ 2012/09/14 896
< 63611 63612 63613 63614 63615 63616 63617 63618 63619 63620 >> 이전 자유게시판
게시판 검색