82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 몇개 좀 가르쳐 주세요.

부탁좀요. 조회수 : 1,072
작성일 : 2012-09-12 02:00:26

1. 저희의 주문이 아직 공장에서 생산되지 않은 상태라고 하므로,

Model No.1230으로 변경하고자 합니다.

 

2. 주문품이 언제 출발해서 언제 도착하는지 알려주세요.  그리고 세관통관 절차를 신속히 밟을 수 있도록 선적서류도

팩스로 보내주세요.

 

 

IP : 115.22.xxx.19
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맑은물
    '12.9.12 7:25 AM (174.1.xxx.106)

    무슨 공장인지?? 에 따라 다른데...저라면 이렇게 이야기합니다

    1. The plant manager said that my order aren't produced yet, so I'd like to change my order to Model No.1230.
    2. please let me know when my order will be departing and when I can receive. And please send me the shipping documents to clear the customs quickly

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
154985 10살 남아 야뇨증.. 7 또맘 2012/09/14 3,532
154984 대형 교회 목사가 피부관리사 성추행 논란…경찰 수사 2 호박덩쿨 2012/09/14 1,713
154983 와...안철수원장 5.18묘역 참배.. 18 .. 2012/09/14 3,633
154982 박근혜 아이라이너 20 오랜만에 친.. 2012/09/14 5,837
154981 미국 양적완화로 우리나라 부동산이 오를리가 없죠;; 11 인세인 2012/09/14 2,658
154980 [급질]인증서 다운받는법 꼭봐주세요. 2 .. 2012/09/14 860
154979 실리트 압력밥솥에 밥하면 찬밥이 오래가네요~ 4 .... 2012/09/14 2,192
154978 “‘인혁당 누명’ 남편 사형판결에 오열, 설마 했는데 교도소 문.. 7 샬랄라 2012/09/14 1,744
154977 남편이 요리를 배우려고 하는데.. 조언 좀 부탁드려요 1 요리조리 2012/09/14 845
154976 정말로 모유수유한 분들은 유방암에 걸리지 않는 걸까요? 4 ????? 2012/09/14 2,878
154975 양적완화에대해서는 여기 들어가보시면 1 인세인 2012/09/14 1,225
154974 그럼 지금 인덱스 펀드를 5 더위해 2012/09/14 2,000
154973 광고창 violet.. 2012/09/14 851
154972 집회사집회사만 반복하고 있어요. 요새 바깥세상은 어떤가요? ㅎㅎ.. 3 집순이 2012/09/14 1,030
154971 양적완화하면 현금 보유자는 망합니다 13 해석의차이 2012/09/14 4,803
154970 아이가 스마트폰을 사달라고 매일 졸라대는데 어찌해야할까요 18 YJS 2012/09/14 2,081
154969 심리적 저항선인 2000만 넘으면 더 올라갈 겁니다... 2 인세인 2012/09/14 1,365
154968 응답하라 보고싶은데 광고보더라도 볼수있는곳 부탁을 4 방송보기 2012/09/14 1,399
154967 [펌글] 박근혜, 2030소통 위해서 자택서 박근혜 도시락 13 미치겠따 2012/09/14 2,480
154966 소녀시대..... 12 유치한..... 2012/09/14 3,855
154965 10인의 언론인, MB언론의 흑막을 들추다! yjsdm 2012/09/14 845
154964 아무 것도 원하는 게 없어요 3 낫씽 2012/09/14 1,230
154963 안철수원장 5.18 참배 10 ^ ^ 2012/09/14 1,710
154962 각하의 그때 그여자들 [주진우의 현대사] 들어보셨어요? 3 단팥빵 2012/09/14 1,680
154961 귀국 李대통령 `내곡동 사저 특검법' 숙고 1 세우실 2012/09/14 723
< 63501 63502 63503 63504 63505 63506 63507 63508 63509 63510 >> 이전 자유게시판
게시판 검색