82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 몇개 좀 가르쳐 주세요.

부탁좀요. 조회수 : 1,064
작성일 : 2012-09-12 02:00:26

1. 저희의 주문이 아직 공장에서 생산되지 않은 상태라고 하므로,

Model No.1230으로 변경하고자 합니다.

 

2. 주문품이 언제 출발해서 언제 도착하는지 알려주세요.  그리고 세관통관 절차를 신속히 밟을 수 있도록 선적서류도

팩스로 보내주세요.

 

 

IP : 115.22.xxx.19
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맑은물
    '12.9.12 7:25 AM (174.1.xxx.106)

    무슨 공장인지?? 에 따라 다른데...저라면 이렇게 이야기합니다

    1. The plant manager said that my order aren't produced yet, so I'd like to change my order to Model No.1230.
    2. please let me know when my order will be departing and when I can receive. And please send me the shipping documents to clear the customs quickly

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
154168 출국한 나라를 아는 방법 없을까요? 6 해외여행 2012/09/13 1,951
154167 핸펀 구매권유 전화 통화녹음이래용. 8 ... 2012/09/13 1,808
154166 깨에서 쓴맛 날때,,, 1 ........ 2012/09/13 1,643
154165 칠순 비용 다들 얼마나 하셨나요? 13 딸 2012/09/13 15,731
154164 여유있게 신도시? 빡빡하게 서울 학군? 2 에효 2012/09/13 2,176
154163 요즘 알타리 무 나왔나요? 3 도전 2012/09/13 1,527
154162 빌라옥상에 기지국이 엄청나게 설치되어있어요 4 기지국 2012/09/13 7,492
154161 3년차 직딩, 영어공부를 시작해보려 하는데 이렇게 하면 조금 늘.. 1 3년차직딩 2012/09/13 1,550
154160 중 1 아들 여드름 고민입니다. 도와주세요!!!!!! 4 마리아 2012/09/13 1,977
154159 유아교육과 다니시는분~~ 2 방송통신대 2012/09/13 1,467
154158 불법체류자 자동차 구매시 명의빌려주고,보험들어주는거 5 명의대여? 2012/09/13 1,520
154157 박지원 "'소통불통' 박근혜, 이젠 오락가락 사과불통&.. 3 호박덩쿨 2012/09/13 1,506
154156 생활자기 저렴한곳좀 알려주세요.. ^^ 2012/09/13 920
154155 아이 머리냄새나는게 이유가 있었군요.. 8 조기 아랫글.. 2012/09/13 8,312
154154 부띠를 하나 사려는데 다리굵은 인간은 어디까지 오는 길이가 좋을.. 4 애엄마 2012/09/13 1,789
154153 조선족 및 외국인 특례.. 한국국민은 이미 2순위. ㅇㅇㄹㄹ 2012/09/13 1,663
154152 장병완 "금감원, 朴 조카가족 주가조작혐의 봐줘&quo.. 4 11 2012/09/13 1,260
154151 50대 초반 여성인데요 어지러움을 느낍니다. 4 동생 2012/09/13 3,524
154150 냉동했다 꺼내 먹을 수 있는 국, 뭐가 있을까요? 7 애기엄마 2012/09/13 2,160
154149 정준길 협박 안했으면 택시기사가 기억할리 없지않나요? 2 888888.. 2012/09/13 1,660
154148 스타우브 무쇠 바닥이 벗겨졌어요. 4 ... 2012/09/13 8,262
154147 지성 여드름 피부가 기미가 없다고 하는데.. 맞나요? 7 .. 2012/09/13 2,313
154146 뚱뚱한 여자들 걱정 그만들하세요 18 -.- 2012/09/13 6,166
154145 광해 왕이 된 남자 10 후기 2012/09/13 3,774
154144 골든 타임 최인혁교수 결혼했나요? 7 흐린날 2012/09/13 3,331
< 62901 62902 62903 62904 62905 62906 62907 62908 62909 62910 >> 이전 자유게시판
게시판 검색