82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 부탁좀 드릴게요.

영어 조회수 : 1,426
작성일 : 2012-09-11 21:46:57

영어 잘하시는분 부탁좀 드릴게요.

태국에 소포(선물)를 우체국택배로 부쳤는데 집에 사람이 없어서인지 수취인불명으로

전달이 안된 모양이에요.  택배받으실분들은 영어를 잘하시는데 저는 영어를 잘못해서

소통이 안되고 있어요.

문자를 보낼려고 하는데 영작이 안되고 있어 부탁좀 드립니다.

 

소포를 받으시는 분이 제가 소포를 보내는줄 모르고 계시거든요.

 

 

1)  A야!  우리엄마가 너희집에 우체국택배로 소포를 보냈는데 수취인불명으로 전달이 안되고있다.

2)  우체국에 운송번호 123으로 확인바랍니다.

 

도와주시면 고맙겠습니다.

IP : 121.170.xxx.188
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.9.11 10:13 PM (175.223.xxx.12)

    Hi! pls be aware that the parcel sent by my mother through korean courier hasn't been delivered to you because of no recipient. could you pls check it with your local post office. the tracking # is 1233

  • 2. 원글이
    '12.9.11 10:15 PM (121.170.xxx.188)

    아이쿠! 안 해 주시면 어떡하나 걱정했는데. 감사합니다. 고맙습니다.

  • 3. ...
    '12.9.12 9:41 AM (203.226.xxx.124)

    태국이시면... 종종 우편물 분실도 많이 일어난대요. 참고하시길

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
153544 7살 아이가 만화책을 사달라는데.. 11 만화 2012/09/12 2,014
153543 급) 집 팔고 전세 가려는데 꿈해몽 부탁드려요 달빛 2012/09/12 1,708
153542 편한 식탁의자 추천해 주세요 2 의자 2012/09/12 3,153
153541 응답하라 경상도분 아니어도 다 알아듣나요, 9 ^^ 2012/09/12 2,840
153540 여자가 양보할 대상인가? 응답 보며 느낀 점 완전 단문이예요 7 그게 2012/09/12 2,244
153539 네트워크가 활성화 되지 않았습니다 컴이 상태가.. 2012/09/12 1,142
153538 참여정부 집값상승 : MB 정부 전세 상승 2 MB혐오 2012/09/12 1,494
153537 영국 학교에서도 강남 스타일 2 기분이 좋아.. 2012/09/12 2,602
153536 혼자 사는 여성, 변기 뚜껑 올리고 외출하는 이유 2 꼬마자동차 2012/09/12 4,410
153535 실거주목적으로 집 사신분들은 집값이 오르건 떨어지건 큰 문제 없.. 61 멋쟁이호빵 2012/09/12 18,111
153534 쇼파커버 무슨색으로 할까요? 3 개똥맘 2012/09/12 2,191
153533 워커힐 영업장 1인 식사권 2매가 생겼는데 갈 만해요? 1 워커힐 2012/09/12 1,707
153532 25년 전쯤..강남의 무지개인가..우성아파트근처 상가의 피자 리.. 3 아 옛날이여.. 2012/09/12 2,494
153531 영작 몇개 좀 가르쳐 주세요. 1 부탁좀요. 2012/09/12 1,064
153530 애 놓다도 사투리죠? 2 ... 2012/09/12 2,818
153529 스마트폰으로 네비게이션 사용할 때 데이타요금은 얼마나 나올까요?.. 4 네비게이션 2012/09/12 9,566
153528 그 일식집 삼성동의 "요**나" 네요. 3 응칠앓이 2012/09/12 3,502
153527 수시 원서쓰고 나니 마음이 안정이 안되요ㅠ 2 고3엄마 2012/09/12 2,217
153526 박근혜 할머니는 인디밴드도 7 456 2012/09/12 1,771
153525 맞춤법이요.. 누었습니다/누웠습니다 어떤게 맞나요?? 10 나는 엄마... 2012/09/12 5,881
153524 식상하시겠지만 인간관계 조언좀 부탁드려요. 154 인간관계 2012/09/12 24,217
153523 입맛 없애는데는 에스프레소가 최고네요 3 나님 2012/09/12 2,468
153522 결혼하고나서는 어떨까요? 7 잠시만 익명.. 2012/09/12 2,785
153521 와우.......폭탄 터진다 4 .. 2012/09/12 4,092
153520 어두운곳을 보면서 괴물이 있다거나, 어두운방에 들어가면 후다닥 .. 9 겁많은 5살.. 2012/09/12 2,282