영어 잘하시는분 부탁좀 드릴게요.
태국에 소포(선물)를 우체국택배로 부쳤는데 집에 사람이 없어서인지 수취인불명으로
전달이 안된 모양이에요. 택배받으실분들은 영어를 잘하시는데 저는 영어를 잘못해서
소통이 안되고 있어요.
문자를 보낼려고 하는데 영작이 안되고 있어 부탁좀 드립니다.
소포를 받으시는 분이 제가 소포를 보내는줄 모르고 계시거든요.
1) A야! 우리엄마가 너희집에 우체국택배로 소포를 보냈는데 수취인불명으로 전달이 안되고있다.
2) 우체국에 운송번호 123으로 확인바랍니다.
도와주시면 고맙겠습니다.
Hi! pls be aware that the parcel sent by my mother through korean courier hasn't been delivered to you because of no recipient. could you pls check it with your local post office. the tracking # is 1233
아이쿠! 안 해 주시면 어떡하나 걱정했는데. 감사합니다. 고맙습니다.
태국이시면... 종종 우편물 분실도 많이 일어난대요. 참고하시길
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 153668 | 2억 분산 예치할 곳 알려주세요. 5 | 어디로 | 2012/09/18 | 1,994 |
| 153667 | 만든지 3일된 간장게장에서 톡 쏘는 맛이 나면 상한건가요? | 으읔 | 2012/09/18 | 17,144 |
| 153666 | 칼 라거펠트 결혼했나요? 4 | ,,, | 2012/09/18 | 2,261 |
| 153665 | 베란다 물새요 해결방법 좀 알려주세요 3 | ^^ | 2012/09/18 | 1,334 |
| 153664 | 생리때는 파마를 피하라..??? 2 | ...? | 2012/09/18 | 3,529 |
| 153663 | 슈스케말이죠.. 계속 보다보니 정준영도 매력있군요. 9 | 슈스케 | 2012/09/18 | 2,260 |
| 153662 | 어제 음료수글 올렸었는데 ..이렇게 하면 될까요? 5 | 운동회 | 2012/09/18 | 1,632 |
| 153661 | 임기초기 갈색 분비물 7 | 걱정 | 2012/09/18 | 4,520 |
| 153660 | 정말 진정한 친구는 몇명인가요? 12 | 궁금증 | 2012/09/18 | 3,415 |
| 153659 | 안철수 문재인 전국순회 토크쇼 긍정적반응. 17 | .. | 2012/09/18 | 2,172 |
| 153658 | 갑자기 생각나는 옥에티요. 4 | 영화 | 2012/09/18 | 889 |
| 153657 | 예쁜 로퍼 | 스노피 | 2012/09/18 | 1,281 |
| 153656 | [펌글] 이한구 ＂민주당은 종북세력, 안개세력, 카멜레온＂ 색깔.. 12 | 엠팍글펌 | 2012/09/18 | 1,211 |
| 153655 | 프랜차이즈말고 맛있는 커피집 소개해주세요 1 | ... | 2012/09/18 | 957 |
| 153654 | 미국주재원 가야하는거겠죠? 14 | 생글맘 | 2012/09/18 | 4,802 |
| 153653 | 포터블 CD Player 추천 부탁 드려요~ | 음악듣고 싶.. | 2012/09/18 | 661 |
| 153652 | 멸치 다시 3 | fly | 2012/09/18 | 953 |
| 153651 | 포르투갈어로 "filho" 어떻게 읽나요? 5 | 우라질 | 2012/09/18 | 1,141 |
| 153650 | 케이트미들턴 넘 아뻐요 5 | san | 2012/09/18 | 3,775 |
| 153649 | 대출 있는 전세집에 들어가려는데요 좀 가르쳐주세요 6 | 대출 | 2012/09/18 | 1,295 |
| 153648 | 부산모의대교수 성폭행사건요.. 5 | 날씨좋아 | 2012/09/18 | 3,222 |
| 153647 | 딸아이가 중1인데요..중1아이들 요즘 어떤신발메이커신나요? 10 | 22 | 2012/09/18 | 1,912 |
| 153646 | 나꼼수 봉주 20, 떴습니다. 12 | 두분이 그리.. | 2012/09/18 | 1,926 |
| 153645 | 이런 벌레 아세요? 4 | 혹시 | 2012/09/18 | 1,225 |
| 153644 | 다시 70년대로 돌아가는군요. 1 | .. | 2012/09/18 | 1,182 |