82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본 여행

어떨까요? 조회수 : 1,805
작성일 : 2012-09-11 17:28:20

이번 추석에, 오십 평생 처음으로 일본에 가보게 되었는데 

일본말 모르고 3박4일 일본 여행 하는 거 어떨까요?

사실 가보고 싶은 곳은 도쿄나 교토지만, 이번에는 북 큐슈 지방의 한 도시에 가게 되었어요.

패키지 아니고, 남편 일로 따라가는 거라 낮 시간은 혼자 보내야 하는데

일본말 모르는 중노년 여자가 혼자 돌아다닐 것을 상상해보니 어쩐지 초라해서요...

(아직까지 그리 추레한 용모는 아니고 마음도 그리 늙지는 않았다고 생각하지만요 ㅎㅎ)

여행안내서 보니 뭐 그리 대단한 구경은 없을 것 같아서 (이것도 짐작일 뿐)

낮에는 조용한 카페에서(정 안 되면 호텔에서) 혼자 책이나 읽다가 저녁 함께 먹고

돌아오기 전 날 벳부 온천 들러올까 하는 정도밖에 더 자세한 계획이 안 떠오르네요.

사실 부부가 모두 일본말 모르니 벳부까지 제대로 찾아갈 수나 있을지 은근히 걱정도 돼요.

유럽이나 미국에서는 지도만 보고 얼마든지 돌아다녔지만

일본에서 인구 100만 정도의 중소 도시라면 간판도 길안내도 로마자 병기 기대하기 어렵겠지요.

어떨까요?

기대되기도 하고, 괜히 고생하고 돈만 쓰는 거 아닐까 싶기도 해요.

뭔가 도움 될 만한 말씀 주시면 감사하겠습니다.

 

 

IP : 121.131.xxx.244
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.9.11 5:32 PM (115.136.xxx.27)

    여행책자를 일단 정독하고 가시구요. 그러면 일본어 못해도 그나마 좀 나아요.
    저도 첨에 일본갈때 한 마디도 못 하고 갔더니. 너무 답답하더만요.

    두번째는 글자라도 읽을 줄 알고 갔더니 훨 재미났어요..

    그렇지만 다 가능해요.. 그리고. 스마트 폰에다가 일본어 회화를 저장해가세요.
    두개 주세요, 얼마예요. 버스 정류장은 어디예요.. 뭐 이런 간단한거 저장하시구 보여주면 됩니다

    물건도 사고 싶은 것 사진을 저장해서 보여주시면 훨씬 일이 빨리 처리됩니다.. ^^

    저는 방사능때문에 이제 안 가지만 ..예전에 갔을 때.. 우리나라랑 비슷한듯 하면서도 다르고
    볼 거리도 많고 좋았어요..

  • 2. 이왕 가시는거
    '12.9.11 5:39 PM (124.49.xxx.117)

    제대로 지내다 오셔야죠. 일단 숙소에서 가까운 시장(이치바) 물어 보셔서 구경가시면 얼마나 재미있는데요 .그게 어려우시면 슈퍼마켓 구경하셔도 되구요 .슬슬 다니다가 맛있어 보이는 식당 들어가서 점심 드시구요. 남들 하는 대로 따라 하심 됩니다 . 그리고 일본어 몰라도 한자로 대충 때려 맞추시구요 . 백엔샵 구경만 해도 시간 잘 갑니다.

  • 3. 한자만
    '12.9.11 6:11 PM (14.52.xxx.59)

    읽어도 충분히 가능하구요
    그 도시 좀 검색해보세요
    최신정보는 인터넷에 다 있어요
    이미 가본 사람의 블로그 같은거 보시면 가고싶은데가 나올겁니다
    저도 일본 좀 혼자 고즈넉히 다녀보고 싶네요
    한 6년후면 가능할것도 같아요 ㅎㅎ

  • 4. 뭔 말씀
    '12.9.11 6:28 PM (222.234.xxx.27)

    하카다나 키타큐슈에 묵으시나요?? 지하철 표시판에 한글 죄다 적혀있습니다...
    2002년 월드컵때 정책적으로 공공안내 표시판에는 한글표기 다 들어갔거든요.
    그리고 하카다역 관광안내센터에 가면 한글 지도도 줍니다.
    (그런데, 거리에서 길을 잃는 것보다 하카타 역 안에서 길을 잃을 확률이 더 높긴 합니다...ㅡㅡ;;;)

    일본애들이 영어를 워낙 못하긴 하지만, 간단한 영어로 물어보면 급 친절해집니다...ㅋㅋㅋ
    영어로 대답을 못하는 경우는 직접 데려다 주는 경우도 여러번 있었습니다...-.-

    하카다 역이 새로 증축을 해서(백화점이랑 같이 있습니다.) 그 안에서만 있어도 하루는 갈걸요.
    그리고 뱃부나 유후인 가는거 기차만 잘 타면 되니까 꼭 다녀오세요. 기차역에 항상 역무원이 있어요.
    손가락으로 가리키며 뱃부??? 라고만 해도 몇번 플랫폼에서 바로 타는지 알려줍니다.
    그렇게 확인하고 타면 절대 다른 동네로 안 갑니다. 그리고 미리 블로그 좀 검색해보시면 블로거들이
    가는 방법들 너무나 친절히 잘 올려놨습니다. 막상 일본 가서 유명한 식당 종업원은
    내가 알던 사람인가?? 하는 착각까지....ㅋㅋㅋ

    거의 여행자들의 공통 의견인데요...어설픈 일본어보다 영어로 물어볼때 백만배는 친절합니다...
    그리고 거리에서 길을 잃었다!!! 무조건 가까운 전철역을 물어서 거기부터 길을 다시 찾으세요.

  • 5. 밀크티
    '12.9.11 7:07 PM (121.158.xxx.38)

    키타규슈라는 것이 실제로는 다섯갠가 네갠가 하는 도시가 합쳐진 거라서 거의 원래 지명을 많이 쓰고
    동선도 그렇게 짜셔야 할 거예요.
    벳부 가는 거 전혀 어렵지 않으실 거구요. 인포메이션 센터만 가도 한국어지도 같은 것도 많고,
    어린애들도 아니고 눈치^^라는 게 생겨서 일본어 몰라도 괜찮아요.

    만약 고쿠라 시에 머무시는 거라면,
    역에서 슬슬 한 20분쯤 걸어서 강 건너면 고쿠라 성도 있고
    바로 옆에 마쓰모토 세이초 기념관도 있는데 일본 문학에 관심없으시면 별로시겠네요.
    제가 2주 전에 다녀와서...기억이 생생해요.

    혹 하카타 역(후쿠오카가 하카타에요) 경유해서 벳부로 가시게 되면
    거기 백화점 9층인가에
    '교하야시야'라고 하는 빙수집 있거든요.
    이번에 맛있었던 거 별로 없는데 그건 생각나요.
    태어나서 그렇게 섬세한 얼음 입자는 처음 경험했어요.

  • 6. 원글
    '12.9.11 7:42 PM (121.131.xxx.244)

    저녁 차려 먹고 들어와 보니 반가운 댓글들! 감사합니다. 잘 새겨 들을게요.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
154444 여수 사시는 분 ~ 1 날씨 2012/09/13 881
154443 핸드폰 번호 이동 도움좀 ^^ 1 폰 폰 2012/09/13 718
154442 요새 거봉은 예전에 먹었던 그 맛이 아닌 것 같아요. 1 거봉이.. 2012/09/13 1,206
154441 이시대의 현상을 보여주는 뉴스 잔잔한4월에.. 2012/09/13 791
154440 남편에게 어떻게 말을해야할지..조언좀해주세요 14 jjeong.. 2012/09/13 3,811
154439 서울시 교장 관리과 전화 했더니.. 2 아래 육교공.. 2012/09/13 1,292
154438 인터넷으로 산 화장품...백화점에서 포장될까요? 11 여쭤봐요 2012/09/13 3,439
154437 실손보험료 6 궁금 2012/09/13 1,612
154436 전여옥 책 냈네요 -.- 책이름도 전여옥 16 .... 2012/09/13 3,088
154435 저 저혈압걱정할 정도인가요? 7 ㅠㅜ 2012/09/13 2,163
154434 여고생 얼굴 여드름 관리를 어떻게.. 10 여드름 2012/09/13 1,942
154433 전기밥솥 밥맛이 부쩍 푸석해서 맛이 없어요 5 밥맛푸석 2012/09/13 2,175
154432 상처부위에 아침에 일어나자마자 침을 바르면 효과가 있따던데.. 3 .. 2012/09/13 1,097
154431 거실 쇼파없애고 1인용 안락의자 놓으면 어떨까요? 3 고민중 2012/09/13 4,852
154430 대부분 어린이집에선 애들이 밥더 달라고 하면 더 안주나요?? 20 배고파 2012/09/13 3,755
154429 내 주변 박근혜 지지자인 30대 8명에게 물어봄 7 무섭다 2012/09/13 2,155
154428 GAP에 정장스타일 바지도 있나요? 3 ... 2012/09/13 987
154427 모유수유 중 항생제.. 7 .엄마..... 2012/09/13 2,866
154426 면팬티 입으세요? 7 .. 2012/09/13 6,671
154425 구청 어느 부서에 전화 해야 하나요? 3 학교앞육교 2012/09/13 857
154424 입주변 턱주변 뾰루지가 나면 자궁에 문제가 있나요? 6 ,,, 2012/09/13 11,964
154423 급해요. 도와주세요. 한글2004 쓰는데 2 우ㅜ 2012/09/13 734
154422 남자가 보수적인데 결혼하면 달라질까요? 18 ... 2012/09/13 8,700
154421 41살 고소영, 차림이 좀 안예쁜데요. 49 40대 2012/09/13 21,130
154420 잦은 염증이 자궁근종이 원인이 될 수도 있을까요? 근종 2012/09/13 2,010