자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
여권 조회수 : 6,007
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM (223.62.xxx.49)kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;2. 음...
'12.9.10 11:10 PM (175.117.xxx.129)gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^3. ooo
'12.9.10 11:11 PM (94.224.xxx.252)여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM (211.176.xxx.17)성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM (175.117.xxx.129)통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM (210.117.xxx.73)gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
154087 | 81세 모델 카르멘 델로피체 할머니 너무나 아름다워요. 10 | 우와 | 2012/09/12 | 3,513 |
154086 | 2주간 발리 혼자가요~ 즐겁게 노는 팁 좀 알려주세요~ 3 | 회사그만뒀어.. | 2012/09/12 | 2,001 |
154085 | 스마트폰 옵티머스뷰 사지마세요 22 | 옵티머스 | 2012/09/12 | 3,264 |
154084 | 만69세 어머니가 가입하실만한 보험이 있을까요? 6 | 고민입니다 | 2012/09/12 | 1,014 |
154083 | 아래 6억 자기집 얘기가 나와서.... 7 | 중산층되고파.. | 2012/09/12 | 2,742 |
154082 | 입술 뜯어먹다 생긴 검은 자국... 3 | 성형외과 | 2012/09/12 | 1,318 |
154081 | 약에 대해 상담해주시는 약사들 블로그 아시는 분 2 | 좋은날 | 2012/09/12 | 1,161 |
154080 | 82를 안오면 행복해요. 4 | .... | 2012/09/12 | 1,883 |
154079 | 무쇠 계란말이팬 쓰시는분? 2 | ... | 2012/09/12 | 2,395 |
154078 | 조중동,MB방송은 절대 들추지 않는 진실 | yjsdm | 2012/09/12 | 937 |
154077 | 갤3 쓰시는 분들~ 잘 긁히지 않나요? | .. | 2012/09/12 | 826 |
154076 | 피에타 좀 많이들 보러가세요 110 | 기사보고 | 2012/09/12 | 11,768 |
154075 | 불량전투복 10만매, 논산훈련소 지급 의혹 | 세우실 | 2012/09/12 | 839 |
154074 | 좋은 일도 없는데 주가가 오르네요? 4 | 좋은건가 | 2012/09/12 | 1,571 |
154073 | 핸드폰 구입 조언좀 부탁드려요~ 1 | emily2.. | 2012/09/12 | 930 |
154072 | 우리 오빠도 판사 새언니 얻었어요 21 | 쩝 | 2012/09/12 | 12,526 |
154071 | 말레이시아 랑카위 호텔이요 1 | 여행자 | 2012/09/12 | 1,327 |
154070 | 립스틱 사고 싶네요~ 7 | 립스틱 | 2012/09/12 | 1,941 |
154069 | 어제 라이터 화상입은 고양이 청원글 올렸던 사람입니다.(소식 및.. 12 | 집사 | 2012/09/12 | 1,463 |
154068 | 어제 응답하라 재미있었나요? 14 | 어제는 별루.. | 2012/09/12 | 2,823 |
154067 | 나름 좋은회사 다니고 학교도 스카이 나왔는데 12 | 저도 | 2012/09/12 | 4,819 |
154066 | 아이앞으로 가입해준 적금 해지하려고 했더니 왜이리 복잡한가요. 6 | 참 | 2012/09/12 | 4,089 |
154065 | [응급!!] 치과 선생님 계신가요? 6 | presen.. | 2012/09/12 | 1,704 |
154064 | 조선족은 국민성(?) 자체가 문제인걸까요? 20 | 소쿠리 | 2012/09/12 | 2,769 |
154063 | 팩트 추천해주세요 2 | 추천해주세요.. | 2012/09/12 | 1,121 |