'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
1357048
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM
(223.62.xxx.49)
kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;
2. 음...
'12.9.10 11:10 PM
(175.117.xxx.129)
gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^
3. ooo
'12.9.10 11:11 PM
(94.224.xxx.252)
여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다
4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM
(211.176.xxx.17)
성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM
(175.117.xxx.129)
통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^
6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM
(210.117.xxx.73)
gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 157740 |
엄마가 어린 딸을…'천안 아동폭력'에 누리꾼 분노 3 |
샬랄라 |
2012/09/20 |
3,364 |
| 157739 |
계산한다고 돈 걷어 카드결제 하는거,,, 120 |
음 |
2012/09/20 |
20,280 |
| 157738 |
백만년만에 오프 서점 왔는데요 6 |
.. |
2012/09/20 |
2,216 |
| 157737 |
송열사 팡팡 터트리네요.. 15 |
.. |
2012/09/20 |
4,010 |
| 157736 |
미국가전....싱가폴에선?? 7 |
전압 |
2012/09/20 |
1,950 |
| 157735 |
목살 구이용으로 보쌈 가능할까요? ㅠㅠ (컴앞 대기) 8 |
흑흑 |
2012/09/20 |
3,420 |
| 157734 |
8살 남자아이들 많이먹나요? 2 |
식성 |
2012/09/20 |
1,794 |
| 157733 |
아..정말 송연선 관상... 18 |
예전부터 |
2012/09/20 |
5,443 |
| 157732 |
대문에 걸린 사별한 친구 사연 읽다보니... 16 |
이런 경우엔.. |
2012/09/20 |
7,123 |
| 157731 |
무역실무 하시는 언니들~L/C 문의드립니다. 5 |
파이팅취업... |
2012/09/20 |
1,990 |
| 157730 |
여자로서 정치에 어느 정도 관심이 많으세요? 12 |
여자 |
2012/09/20 |
1,992 |
| 157729 |
초등2학년 쓰기 44-45쪽 하기(내가 좋아하는 책 소개하는 글.. 1 |
엄마 |
2012/09/20 |
1,944 |
| 157728 |
월 급여 200이면 세금공제가 얼마나 될까요? 3 |
... |
2012/09/20 |
3,249 |
| 157727 |
영어에서 쓸 데 없는(?) 거 질문.. 2 |
민망하다~ |
2012/09/20 |
1,611 |
| 157726 |
찬앤찬 두마리치킨 VS 호식이 두마리치킨 7 |
... |
2012/09/20 |
3,164 |
| 157725 |
송연선.... 박근혜에 관해 또 한 건 터트렸네요. 대박 20 |
얼씨구 |
2012/09/20 |
6,671 |
| 157724 |
ebs에서 크론병 환자분과 함께 신약치료를 진행하려고 합니다. .. |
ebs 다큐.. |
2012/09/20 |
2,052 |
| 157723 |
철수의 페이스북 2 |
좋은시절 |
2012/09/20 |
1,828 |
| 157722 |
엔진오일 교체했는데 저 바가지 쓴 건 아닐까요? 2 |
바가지? |
2012/09/20 |
5,304 |
| 157721 |
배꼽 바로 아래 뱃살요. 2 |
배 고민 |
2012/09/20 |
4,145 |
| 157720 |
요즘 교대 점수 낮아져서 그냥 지방교대 컷라인안에 들기로만한다면.. 12 |
... |
2012/09/20 |
4,509 |
| 157719 |
그냥 본문은 지울께요.^^; 18 |
힘들다 |
2012/09/20 |
2,605 |
| 157718 |
영어질문.. 1 |
rrr |
2012/09/20 |
1,200 |
| 157717 |
시댁, 시누이... 6 |
머리아파 |
2012/09/20 |
3,138 |
| 157716 |
돌발영상..천하무적 송영선...ㅠ.ㅠ 13 |
무섭다;;;.. |
2012/09/20 |
4,468 |
