'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
1357048
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM
(223.62.xxx.49)
kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;
2. 음...
'12.9.10 11:10 PM
(175.117.xxx.129)
gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^
3. ooo
'12.9.10 11:11 PM
(94.224.xxx.252)
여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다
4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM
(211.176.xxx.17)
성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM
(175.117.xxx.129)
통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^
6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM
(210.117.xxx.73)
gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
157345 |
자게에 글쓸때 19금이란 9 |
,,, |
2012/09/26 |
2,097 |
157344 |
보고 싶은 TV 프로그램 녹화할려면 ?? 1 |
나리꽃 |
2012/09/26 |
1,036 |
157343 |
너무 높게 뚫어서 다시 뚫은분 있으세요? 1 |
귀 |
2012/09/26 |
1,361 |
157342 |
4-5세 딸엄마들, 머리 뭘로 감기세요? 24 |
궁금해요 |
2012/09/26 |
3,269 |
157341 |
유기농 현미에 벌레가 많이 생겼는데 어떻게 처리하면 좋을까요?ㅠ.. 3 |
ㅋㅋ |
2012/09/26 |
1,515 |
157340 |
미국포브스 싸이에게 영어 노래 주문, 비판 3 |
싸이 |
2012/09/26 |
2,590 |
157339 |
광해. 5 |
.... |
2012/09/26 |
1,854 |
157338 |
추석이 다가 오니 옛날 생각이 나네요.고등학생을 결혼시키려고.... 13 |
... |
2012/09/26 |
2,934 |
157337 |
생선보관에 쓴 드라이아이스 냉찜질 재활용해도 될까요? 3 |
활용 |
2012/09/26 |
2,216 |
157336 |
발과 손에 자꾸 쥐가 나는데 왜이럴까요? 5 |
조언 |
2012/09/26 |
1,931 |
157335 |
너무 끔찍한 일이네요. 세상에 정의는 없는가봐요...... 6 |
펌글 |
2012/09/26 |
2,848 |
157334 |
그럼 어느정도 있어야 부자라 하는지 말해볼까요? 32 |
ㅇㄹㅇㄹㅇ |
2012/09/26 |
11,555 |
157333 |
가볍게 보기좋은 드라마 추천해주세요^^ 6 |
행복한영혼 |
2012/09/26 |
1,680 |
157332 |
시몬스 슈퍼싱글 매트리스 비젼(?) 어때요? |
매트리스 |
2012/09/26 |
2,933 |
157331 |
朴 “이외수 모셔라” 文 “김두관 지켜라” 安 “건너온 다리 불.. 5 |
세우실 |
2012/09/26 |
2,305 |
157330 |
산적용고기 3 |
언제나 웃음.. |
2012/09/26 |
2,552 |
157329 |
명절에 부모님 얼마 드리나요? 5 |
새댁 |
2012/09/26 |
2,231 |
157328 |
첫해외여행이라면 어떤 여행이 더 끌리세요? 6 |
만약에 |
2012/09/26 |
1,875 |
157327 |
싸이 강남스타일이 유튜브 1위를 빼앗겼다네요, 1 |
규민마암 |
2012/09/26 |
5,526 |
157326 |
아기 옷에 카레 얼룩이 묻었어요....안 지네요 8 |
깔끔이 |
2012/09/26 |
5,113 |
157325 |
쟈스민님 파프리카 샐러드 정말 맛있네요. 6 |
곰 |
2012/09/26 |
3,528 |
157324 |
골프 안치면 부자 아니라던데 --;; 10 |
고고싱 |
2012/09/26 |
3,972 |
157323 |
물리치료는 완전히 나을 때까지 받아야하나요? 2 |
ㅡ.ㅡ |
2012/09/26 |
1,768 |
157322 |
핫팩문의드립니다. |
모카 |
2012/09/26 |
1,063 |
157321 |
정수장학회·영남대 환원해야 진심 2 |
|
2012/09/26 |
1,174 |