'규' 와 '준' 의 영어 표기법 알려 주세요
작성일 : 2012-09-10 23:02:30
1357048
내일 애들 여권 만들려고 하는대요 정확한 표기법 알려 주세요 부탁드려요
IP : 211.176.xxx.17
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.9.10 11:07 PM
(223.62.xxx.49)
kyu/ jun/.그냥 이정도로 생각하는데...
더 정확한 표현 알려주실분 ^^;;
2. 음...
'12.9.10 11:10 PM
(175.117.xxx.129)
gyu
jun or joon
이름은 본인이 정하는 데로 더 많이 쓰는 거 같아요 ^^
3. ooo
'12.9.10 11:11 PM
(94.224.xxx.252)
여권상에 규는 Kyu 로 전반적으로 많이 사용하구요
전은 Jun 또는 Joon 으로 많이 사용합니다
4. 윈글
'12.9.10 11:13 PM
(211.176.xxx.17)
성이 최인대요 최가 choe로 바뀌었네요 울 신랑 여권은 choi로 되어 있는데 어떻게 해야 하는 건가요?
5. 성은
'12.9.10 11:17 PM
(175.117.xxx.129)
통일해서 쓰시는 게 좋아요
아빠랑 똑같이 쓰셔야죠 ^^
한글영문표기법을 참조하시되, 꼭 따라야 하는 법은 없어요
때 되면 또 바뀌고 그렇기 때문에....
"최"씨를 choi로 보통 많이 쓰잖아요
그런데 외국사람들은 "초이"라고 발음을 하니까
그거 피하려고 "chae"라고 쓰는 교포도 봤어요
원글님은 남편이 choi로 쓰셨기 때문에 따님도 choi로 쓰시면 되어요 ^^
6. 하나리
'12.9.11 3:41 PM
(210.117.xxx.73)
gyu
jun
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
156133 |
원글은 내립니다. 28 |
고민 |
2012/09/23 |
4,338 |
156132 |
며느리 생활 20년. 6 |
dooris.. |
2012/09/23 |
2,949 |
156131 |
여기 계신 남자분들 첫사랑 만나보신 분들 많으세요? 1 |
첫사랑 |
2012/09/23 |
1,554 |
156130 |
추억의 미드- 블루문특급, 레밍턴스틸, 트윈픽스 좋아라들 하셨어.. 25 |
추억의 미드.. |
2012/09/23 |
2,739 |
156129 |
정부가 달라지면 내 생활에 어떻게 영향을 줄까. 1 |
ㅇㄹㅇㅁㄹ |
2012/09/23 |
873 |
156128 |
주변에 참모들 많아도 실기해버린 박근혜 6 |
.. |
2012/09/23 |
1,662 |
156127 |
영대 천마아트센터 어떤 자리로 해야 될까요? |
공연 |
2012/09/23 |
1,887 |
156126 |
꿈도없고 공부도안하는 고2 ... 14 |
남동생 |
2012/09/23 |
3,854 |
156125 |
양치질 몇분하시나요? 5 |
살빼자^^ |
2012/09/23 |
1,487 |
156124 |
아~ 정말 넘 어렵네요 3 |
아~ |
2012/09/23 |
1,077 |
156123 |
허경환 거지 배경음악 뭐죠? 6 |
음악 |
2012/09/23 |
2,623 |
156122 |
한반에 80명씩 여대생들이 강의 듣는다면, 아주 이쁜여자는 정말.. 8 |
... |
2012/09/23 |
3,115 |
156121 |
순면생리대 똑딱이 부분이요 6 |
솜사탕226.. |
2012/09/23 |
1,708 |
156120 |
유지태-김효진 부부, 한샘 모델로 첫 동반 CF 촬영 4 |
양스타222.. |
2012/09/23 |
2,653 |
156119 |
괜찮은 여자 괜찮은 남자의 기준이 뭔가요?? 2 |
안녕 |
2012/09/23 |
2,128 |
156118 |
오케이플**에 프로폴리스 추천 좀 해주세요 |
급해요 |
2012/09/23 |
1,067 |
156117 |
박근혜 후보, 내일 오전 9시 과거사 관련 긴급 기자회견 예정!.. 15 |
눈물쇼예상 |
2012/09/23 |
1,719 |
156116 |
세입자아주머니한테 뭐라고 호칭해야할까요? 9 |
고민 |
2012/09/23 |
1,772 |
156115 |
종량제봉투요 3 |
다른곳도 그.. |
2012/09/23 |
1,313 |
156114 |
박근혜 성공한 여성만들기에 대한민국이 난리네요. 4 |
... |
2012/09/23 |
1,456 |
156113 |
박근혜의 '하우스푸어'대책...철도위에 아파트??? 23 |
아야어여오요.. |
2012/09/23 |
2,623 |
156112 |
한경희 스팀다리미 써보신 분들~ 4 |
다리미궁금 |
2012/09/23 |
1,927 |
156111 |
시부모님 명절용돈 각각 드리나요? 2 |
블루 |
2012/09/23 |
2,554 |
156110 |
열받아요..여기 댓글 지원좀해주세요.. 1 |
.. |
2012/09/23 |
1,551 |
156109 |
정말 죄송하지만 수학문제 풀어주세요. 6 |
수학못하는맘.. |
2012/09/23 |
1,133 |