82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

염치 불구하고... 영작 부탁드립니다 ㅜㅜ

... 조회수 : 1,195
작성일 : 2012-09-09 21:45:34


제가 하려니까 매끄러운 문장이 되지 않네요 T_T
아이가 학교에서 존경하는 인물에게 하는 가상 인터뷰인데 간단한 문장인데도 오랜만에 하려니 힘드네요;
부탁드릴게요. 미리 감사합니다
간단하게 뜻만 통할 정도로 영작해주심 됩니다

1. 정치에 입문하게 된 계기는 무엇인가요?
2. 대통령이 된다면 가장 먼저 바꾸고 싶은 것은 무엇인가요?
3. 인생에서 가장 중요하게 생각하는 부분은 무엇인가요?
4. 어떤 사회가 되기를 꿈꾸시나요?
5. 끝으로 이 인터뷰를 읽고 있을 청소년들에게 조언 한말씀 부탁드립니다.

너무 긴가요? ㅜㅜ 부탁드립니다
IP : 182.210.xxx.8
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 러스
    '12.9.9 10:38 PM (121.176.xxx.230)

    저도 잘하는거 아닌데, 아무도 답 안하니 한번 해 봅니다. 제가 헛짓 해 두면 뒤에 누가 또 해 줄거예요...

    1. what made you to become a politician?
    2. if you are elected as a president, what do you want to change before anything else ?
    3. what is the most important thing in your life time ?
    4. what is your ideal society ?
    5. finally, would you please give some advice to our reader adolescents ?

  • 2. 부족하지만...
    '12.9.9 10:56 PM (219.254.xxx.119)

    What was your motivation to become a politician? Why have you served as a politician?

    What aeras or policies would you like to reform the most urgently when you are elected?

    What is your prioirty in your life?

    Please tell me your ideal society. What society do you think ideal? What society would you pursue?

    I would appreciate it if you give any advice to teen-agers who are the readers of your interview.

  • 3. 부족하지만...
    '12.9.9 10:57 PM (219.254.xxx.119)

    pursue -> pursuie

  • 4. 부족하지만...
    '12.9.9 10:58 PM (219.254.xxx.119)

    aeras -> areas

  • 5. 부족하지만...
    '12.9.9 10:59 PM (219.254.xxx.119)

    I would appreciate it if you give any advice to teen-agers, the readers of your interview.

    who are 생략가능

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
160412 오히려 역풍이 부는듯.. 2 .. 2012/09/27 2,063
160411 교사를 왜이렇게 디스 하시나요? 9 ... 2012/09/27 2,468
160410 영구치가 비뚤게 나고있어서 궁금해서요? 1 영구치 2012/09/27 1,699
160409 요가 빈야사와 플로우 비슷하죠? 어떤게더어렵.. 2012/09/27 3,310
160408 (방사능)동경을 비롯한 일본의 많은 지역의 수돗물에서 세슘 검출.. 4 녹색 2012/09/27 2,116
160407 전기요 추천부탁드려요 7 eofldl.. 2012/09/27 1,590
160406 침대 위 전기장판 밀리는거 방지하는 물건 찾아주세요... 2 ........ 2012/09/27 2,056
160405 만원이하 추석선물 뭐가 좋을까요 4 .. 2012/09/27 1,683
160404 안철수 후보 번개모임하네요. 1 안철수의 번.. 2012/09/27 1,534
160403 전원주 여사는 며느리들의 ‘공공의 적’이 맞나요? 11 왜 2012/09/27 2,661
160402 아이허브 이용 궁금한게 있어요~ 2 나는누군가 2012/09/27 1,284
160401 박근혜, 전두환이 준 돈-성북동집 어디 썼나 1 구르밍 2012/09/27 1,462
160400 다운계약서 .. 2012/09/27 1,397
160399 홍삼인지 말린 인삼 냉동실 2012/09/27 1,125
160398 어린이들 한복 많이 해주시나요? 9 .. 2012/09/27 1,473
160397 애니팡 하트 보내주는데 한개 5원이라니 8 하트 2012/09/27 2,513
160396 제 주변엔 생활비 천만원 쓰는 경우도 많은데요 24 생활비 2012/09/27 6,060
160395 악성코드 삭제하라는 파일제거법좀ㅠ 2 lemont.. 2012/09/27 1,242
160394 아래 6억동영상글 대문으로 보내기 미션중. 8 .. 2012/09/27 1,629
160393 그리운 님 1 .... 2012/09/27 1,983
160392 임신해서 부른 배만 보고 아들이네~이소릴 별로에요..ㅡㅡ 5 .. 2012/09/27 2,224
160391 어디? PK; 25일엔 안 후보(47.2%)가 박 후보(45.0.. 5 앗싸 2012/09/27 1,316
160390 아망* 또는 모던*우스 에서 파는 암막커튼 어떤가요 3 커튼 2012/09/27 2,370
160389 올해부터 매번 추석은 친정으로 가기로 했어요 21 ㅋㅋ 2012/09/27 3,401
160388 수삼이 생겼는데 4 수삼 2012/09/27 1,450
< 63351 63352 63353 63354 63355 63356 63357 63358 63359 63360 >> 이전 자유게시판
게시판 검색