82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어는 일단 닥치고 읽기라고해서.. 영어책읽기랑 영어dvd 자막읽기랑 차이가 있을까요?

공뷰 조회수 : 2,031
작성일 : 2012-09-05 21:29:02
전 영어책만 읽으면 졸음이 몰려와서 집중이 힘들어요.
근데 요즘보는 프렌즈.. 영어자막만 틀어놓고 보기는 잘하거든요.
차이가 없을것같은데 그냥 밀어붙여도 될까요? 차이가 있을까요?
전 영어원서는 끈기있게 한권을 제대로 못보겠어요.ㅜㅜ 워쩌유...
IP : 211.36.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 10:39 PM (93.197.xxx.186)

    그렇게라도 보시는 것도 좋을 듯 합니다. 다만 뜻을 이해했는지 아닌지 고민하기도 전에
    문장이 휙휙 지나가고 극내용에 의해 실제 실력으로 아는 것 보다 더 많이 아는 것 처럼
    느낄 수 있습니다.
    자막 읽으며 영어를 더욱 잘 익히려면 여러가지 방법이 필요해 보입니다.
    가령, 대화를 종이에 받아 적는다 (자막을 보고). 그리고 소리 내어 읽으며 외운다.
    극중 인물의 억양을 따라하시면 더욱 재미있겠지요.
    문장을 외우는 것이 가장 좋은 언어공부라고 합니다.
    또는 볼륨을 낮추거나 음소거를 하고 대사를 따라하며 자막을 더빙하듯 소리내어 읽는다.
    그리고 극 한 편을 다 보셨으면 자막 지우고 받아쓰기를 해 본다.
    몇 가지 생각나는 대로 적어 봤습니다. 쉽지 않은 훈련입니다만 30분만 이렇게 연습해도
    영어 실력은 많이 좋아질 것입니다.

  • 2. 님~ㅠ
    '12.9.5 11:57 PM (211.36.xxx.33)

    무한감사드려요~~~
    열찜 해보께용~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
153499 요즘 날씨... 2 .. 2012/09/11 842
153498 맘스홀릭카페에서 조선족베이비시터가 납치한 사건이 발생했습니다 29 인간적 2012/09/11 8,445
153497 안철수가 찌질해 보인다는 사람들 9 2012/09/11 1,410
153496 청소년기 아이 주근깨 빼줘도 되나요 2 .. 2012/09/11 2,162
153495 질좋은 유기농 포도 어떻게 먹을까요? 2 사람 2012/09/11 784
153494 멕시코 칸쿤 위험할까요? 5 가족여행 2012/09/11 4,573
153493 강아지 만성피부염 2 ... 2012/09/11 1,171
153492 광주 광산구와 국어 학원 1 날개 2012/09/11 1,175
153491 새누리, 박근혜 친인척 의혹에 웬 '동문서답' 해명 4 세우실 2012/09/11 1,229
153490 에휴~~ 가을운동회때 어머니회에서 학생들에게 어떤선물?(아이디어.. 6 어머니회 총.. 2012/09/11 1,384
153489 먹거리X파일 착한떡집 15 착한떡집 2012/09/11 7,933
153488 도배해야 하는데 실크와 합지 중에서 어떤 것이 좋은가요? 5 이사맘 2012/09/11 6,767
153487 강아지들 제일 좋아하는 간식은 뭔가요 29 .. 2012/09/11 19,977
153486 당뇨환자, 설탕대신 쓸만한 것은? 22 당당당 2012/09/11 15,521
153485 냉동시킨 생녹용 어떻게 먹어야 할 지 모르겠어요~~ 2 녹용 2012/09/11 909
153484 맛없는 복숭아박스 반품하면 진상고객될까요? 6 어떡하나 2012/09/11 1,846
153483 식빵 레시피요... 3 빵순이 2012/09/11 1,271
153482 아버지가 교통사고로 돌아가셨는데, 도와주세요. 13 ... 2012/09/11 4,347
153481 차량 결함문제로 투쟁중. 2 잘 될꺼야... 2012/09/11 1,046
153480 강아지도 우울증 오나요? 3 ... 2012/09/11 1,601
153479 바트가 좋을까요 달러가 좋을까요 3 선택 2012/09/11 1,039
153478 스포 너무 자세히는 풀지 맙시다.! 4 ... 2012/09/11 1,019
153477 살 덜찌는 간식 추천 해주세요~ 5 먹깨비 2012/09/11 2,415
153476 아침부터 폭풍눈물이 ㅜㅜ 26 토닥 2012/09/11 12,645
153475 위기의 주부들 보다가... 미국은 남자가 여자 먹여살리는걸 당연.. 10 ... 2012/09/11 3,980