82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어는 일단 닥치고 읽기라고해서.. 영어책읽기랑 영어dvd 자막읽기랑 차이가 있을까요?

공뷰 조회수 : 2,020
작성일 : 2012-09-05 21:29:02
전 영어책만 읽으면 졸음이 몰려와서 집중이 힘들어요.
근데 요즘보는 프렌즈.. 영어자막만 틀어놓고 보기는 잘하거든요.
차이가 없을것같은데 그냥 밀어붙여도 될까요? 차이가 있을까요?
전 영어원서는 끈기있게 한권을 제대로 못보겠어요.ㅜㅜ 워쩌유...
IP : 211.36.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 10:39 PM (93.197.xxx.186)

    그렇게라도 보시는 것도 좋을 듯 합니다. 다만 뜻을 이해했는지 아닌지 고민하기도 전에
    문장이 휙휙 지나가고 극내용에 의해 실제 실력으로 아는 것 보다 더 많이 아는 것 처럼
    느낄 수 있습니다.
    자막 읽으며 영어를 더욱 잘 익히려면 여러가지 방법이 필요해 보입니다.
    가령, 대화를 종이에 받아 적는다 (자막을 보고). 그리고 소리 내어 읽으며 외운다.
    극중 인물의 억양을 따라하시면 더욱 재미있겠지요.
    문장을 외우는 것이 가장 좋은 언어공부라고 합니다.
    또는 볼륨을 낮추거나 음소거를 하고 대사를 따라하며 자막을 더빙하듯 소리내어 읽는다.
    그리고 극 한 편을 다 보셨으면 자막 지우고 받아쓰기를 해 본다.
    몇 가지 생각나는 대로 적어 봤습니다. 쉽지 않은 훈련입니다만 30분만 이렇게 연습해도
    영어 실력은 많이 좋아질 것입니다.

  • 2. 님~ㅠ
    '12.9.5 11:57 PM (211.36.xxx.33)

    무한감사드려요~~~
    열찜 해보께용~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
151307 남해펜션 추천좀 해주세요 2 2012/09/06 3,214
151306 손학규 후보가 07,08년 모바일 투표를 극찬하던 영상... 김.. 2 사월의눈동자.. 2012/09/06 1,199
151305 한국에서 해외로 택배대행해주는 회사 추천 좀 해주셔요. 1 택배 2012/09/06 1,041
151304 지금 이 시간에 두통약 먹어도 되나요? 3 .. 2012/09/06 1,143
151303 여기 올라온 글들중 정보글 저장하고 싶어요 7 컴맹 2012/09/06 1,607
151302 아동포르노 왕국 서유럽 ,미국 ,일본,북유럽 19 ㄱㄱㄱ 2012/09/06 4,792
151301 김치 담궜는데 넘 매워요 김치매운 2012/09/06 1,166
151300 추석표 끊으러 갔다가 기진맥진돼서 왔네요ㅠㅠ 3 ... 2012/09/06 1,736
151299 영어교재추천글이요!! 얼마전 2012/09/06 848
151298 저 오늘 폭식했어요. 싼걸로 양 많이..ㅠㅠ 51 ... 2012/09/06 14,153
151297 층간소음 문제요. 7 층간 2012/09/06 1,646
151296 닉네임 돈암동으로 댓글달아주신분!! ^^ 설유화 2012/09/06 976
151295 아기 감기 안걸리게 평소에 신경쓰시는거 뭐가있나요? 6 세살아기 2012/09/06 1,813
151294 아 정말... 인하대가 이렇게 찌질해졌나요 ㅠㅠ 18 인하대출신 2012/09/06 8,160
151293 초등 고학년 이상 자녀두신 분들께 조언 부탁드려봅니다. 6 Lemona.. 2012/09/06 1,774
151292 방금 잘생긴 짝 남자 5호 어떠세요? 5 ..... 2012/09/06 3,140
151291 캔커피, 병커피 어떤 게 맛있나요? 5 ^^ 2012/09/06 2,748
151290 진중권 “성범죄자 고환 제거? 법안 낸 의원 뇌 거세해야” 25 호박덩쿨 2012/09/06 3,811
151289 같은 장소에 여드름이 계속 나는 이유가 뭘까요? 3 짜증 2012/09/06 6,068
151288 문재인TV 긴급 방송 [모바일 문제없다] 김두관.손학규 캠프 사월의눈동자.. 2012/09/06 1,571
151287 짝 보니 담주너무궁금하네요 1 2012/09/06 1,754
151286 노래를 잘하는 분들은 좋겠어요. 푸른언덕 2012/09/06 1,124
151285 요즘 서울에서 갈만한 곳 (전시회등) 추천 부탁해요 전시회 2012/09/06 1,086
151284 아파트 5 별바우 2012/09/06 1,913
151283 아랫집 아줌마때문에 괴로워요!!! 15 가을바람 2012/09/06 11,920