82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문..

rrr 조회수 : 912
작성일 : 2012-09-05 19:47:06

With prior planning and scheduling delivery for the 2-1/2 Year Periodic Test Inspection is FOB Ex-works with a completion of approximately 1 to 2 weeks after receipt of unit at A***’s WCR facility and would be dependent upon any additional required structural or leak repairs.

 

도대체 이게 무슨 뜻인가요??

문장이 잘 못 된거 같지 아 ㄶ나요???

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 7:53 PM (93.197.xxx.186)

    With prior planning and scheduling / delivery for the 2-1/2 Year Periodic Test Inspection / is FOB Ex-works / with a completion of approximately 1 to 2 weeks / after receipt of unit at A***’s WCR facility / and would be dependent upon any additional required structural or leak repairs.

    문장이 잘못된 것 같지는 않습니다.

  • 2. rrr
    '12.9.5 8:00 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
151621 했네 했어~ 정준길이 3 ㅎㅎ 2012/09/06 3,260
151620 아침, 점심 이정도 먹으면 영양섭취 된건가요? 1 ... 2012/09/06 1,764
151619 [사진]'안철수 협박' 황우여에게 날아온 긴급 메시지 49 세우실 2012/09/06 14,006
151618 안철수 대선출마시 목숨 위협.. 2 ㅇㅇㅇ 2012/09/06 2,522
151617 황우여씨 폰에 증거가 있네요. 6 ㅎㅎㅎ 2012/09/06 3,432
151616 <안철수 측의 긴급기자회견 전문> 1 ㅇㅇ 2012/09/06 2,345
151615 남편이 너무 귀여워요 1 ㅋㅋ 2012/09/06 2,270
151614 안철수님이 대선나옴 죽는데요.. 1 난스뎅쓰퇄 2012/09/06 2,738
151613 웅진 코디도 코디 한명 데려가면 혜택이 있고 그런가요? 1 궁금 2012/09/06 3,176
151612 후배가 50대후반남자와 결혼했는데요 53 ㄴㅁ 2012/09/06 19,627
151611 영어유치원 이름을 잊어버렸어요...ㅠ 2 영유 2012/09/06 1,967
151610 정준길 기자회견 보는데 ㅎㅎㅎ 9 기자회견 2012/09/06 3,733
151609 안철수 맘에 드는 이유 18 그니까 2012/09/06 4,609
151608 초록(올리브그린) 커텐 좀 봐주세요. 2 인테리어 2012/09/06 1,931
151607 안철수 협박전화 전해듣고 첫 반응. 1 ... 2012/09/06 2,995
151606 얼라이브 영양제 선물용으로 어떨까요?? 1 레몬소다 2012/09/06 2,013
151605 대선불출마협박건 이건 뭐 대학생들 데모해야할 사안 아닌가요?.... 8 ... 2012/09/06 2,066
151604 컴터 아시는분, 파워키? 전원이 안들어와요 10 본체 2012/09/06 1,448
151603 족저근막염 잘 보는 병원 좀 소개해주세요 5 아프다 2012/09/06 3,101
151602 '안철수 협박' 의혹 정준길 "친구끼리 농담했던 것&q.. 26 ㅇㅇ 2012/09/06 4,641
151601 요즘 라섹 비용이 얼마나 드나요? 해보고 싶은데 비용적 부담 때.. 6 라섹하고파 2012/09/06 2,122
151600 박근혜 이번 떨어져도 차기 대통령으로 나올 것 같은데요 22 ㅎㅎ 2012/09/06 2,969
151599 강아지 자면서 꼬리 흔드는건 뭘까요 9 ^^ 2012/09/06 6,713
151598 ㅎㅎ 이번에는 이거 덮으려고 무슨 짓을 할까요? 4 ㅇㅇ 2012/09/06 1,472
151597 재벌기업들이 안철수 죽이기에 동참했대요 18 ... 2012/09/06 3,867