82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문..

rrr 조회수 : 909
작성일 : 2012-09-05 19:47:06

With prior planning and scheduling delivery for the 2-1/2 Year Periodic Test Inspection is FOB Ex-works with a completion of approximately 1 to 2 weeks after receipt of unit at A***’s WCR facility and would be dependent upon any additional required structural or leak repairs.

 

도대체 이게 무슨 뜻인가요??

문장이 잘 못 된거 같지 아 ㄶ나요???

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 7:53 PM (93.197.xxx.186)

    With prior planning and scheduling / delivery for the 2-1/2 Year Periodic Test Inspection / is FOB Ex-works / with a completion of approximately 1 to 2 weeks / after receipt of unit at A***’s WCR facility / and would be dependent upon any additional required structural or leak repairs.

    문장이 잘못된 것 같지는 않습니다.

  • 2. rrr
    '12.9.5 8:00 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
151407 질문있어요??? 국민연금이요.. 비취향 2012/09/06 1,407
151406 안철수, 포스코 스톡옵션 행사...수억 원 남겨 14 dd 2012/09/06 2,294
151405 초등 3학년 여아 두신 어머니들 이쯤 가슴 몽우리가 정상인가요?.. 6 ,, 2012/09/06 59,146
151404 오늘 CGV에서 1시이전 영화 보실 분! 5 딱한장 2012/09/06 1,449
151403 아무것도 되질않아요... 너무 원하는데... 5 Nothin.. 2012/09/06 2,117
151402 진상손님 13 중국집 2012/09/06 3,359
151401 차창 밖으로 손이나 머리 내밀고 다니는 사람들..! 4 으..상상하.. 2012/09/06 1,327
151400 광폭(狂暴) 행보 샬랄라 2012/09/06 952
151399 스마트폰 문자 궁금.. 2012/09/06 817
151398 여당의 ‘방송장악’ 속내 드러낸 KBS 이사장 선임 샬랄라 2012/09/06 945
151397 네이트온 대화명 좋은것 좀 부탁드려요 6 부탁 2012/09/06 1,528
151396 MBC와 국회에 깔린 사용자 감시 프로그램 찾아보기 1 우리는 2012/09/06 802
151395 아랑사또전 배우들은 다 연기를 잘하는거 같아요 9 수목드라마 2012/09/06 2,760
151394 식탁 좀 봐주시면 감사하겠어요~ (구매고민중) 7 꼬꼬꼬 2012/09/06 1,826
151393 화장품문의-히말라야,바이오티크 4 화장품 2012/09/06 2,135
151392 테팔미니프로 투입구 2012/09/06 1,298
151391 여드름 압출기좀 골라 주세요... 4 부탁 2012/09/06 2,420
151390 누가 제발 설명좀 해주세요 1 도무지 2012/09/06 1,732
151389 명품아닌 일반 가방 수선한는 곳 찾아요 2 castel.. 2012/09/06 5,121
151388 전공선택할때 적성 돈도 중요하지만 말년이중요 2012/09/06 969
151387 자식 자랑 심하게 하는 엄마들 주변에 있으신가요? 16 2012/09/06 4,302
151386 이혼하고 양육비 받을 수 있을까요? 11 tkd 2012/09/06 2,322
151385 하체비만분들, 저주파 치료 효과있나요? 하체비만 2012/09/06 2,382
151384 사회 지도층의 성범죄 2 샬랄라 2012/09/06 978
151383 학습지교사 말많아도 4 ㅅㅁ 2012/09/06 2,575