82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문..

rrr 조회수 : 720
작성일 : 2012-09-05 19:47:06

With prior planning and scheduling delivery for the 2-1/2 Year Periodic Test Inspection is FOB Ex-works with a completion of approximately 1 to 2 weeks after receipt of unit at A***’s WCR facility and would be dependent upon any additional required structural or leak repairs.

 

도대체 이게 무슨 뜻인가요??

문장이 잘 못 된거 같지 아 ㄶ나요???

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 7:53 PM (93.197.xxx.186)

    With prior planning and scheduling / delivery for the 2-1/2 Year Periodic Test Inspection / is FOB Ex-works / with a completion of approximately 1 to 2 weeks / after receipt of unit at A***’s WCR facility / and would be dependent upon any additional required structural or leak repairs.

    문장이 잘못된 것 같지는 않습니다.

  • 2. rrr
    '12.9.5 8:00 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1595997 자기 자식을 진심으로 싫어하는 엄마도 있을까요 ㄴㄷ 13:34:27 32
1595996 부동산사장 기분 별로네요. 아니 13:33:09 90
1595995 신축 입주시 줄눈 ... 13:31:47 33
1595994 보완! Yuji가 아니라 보안 Yuji !!! 5 김박사 13:27:57 189
1595993 실비 보험 해약할까요? 5 …. 13:23:21 390
1595992 대치동 중둥 영어학원 추천해 주세요 1 동글이 13:22:57 58
1595991 이 씌우고 한참있다 높이 안맞는 걸 발견하면 어떻게해요? 1 다시? 13:22:43 127
1595990 시저샐러드 소스 망함 1 ㄱㅂ 13:16:22 186
1595989 피부시술 예약했는데요 4 관리 13:13:41 353
1595988 아들 어금니떼운거 빠졌다는데요 3 고등 13:11:16 265
1595987 점메추 부탁~해요~ 7 .. 13:10:31 281
1595986 초1 아이 친구 엄마 8 ... 13:07:55 468
1595985 이상해요. 1 ... 13:07:46 210
1595984 데스크탑 키보드가 비번 입력이 안 될 때 4 찐감자 13:05:24 158
1595983 이런 상사 어떻게 대해야 할까요 4 wetttt.. 13:04:47 199
1595982 영어로 의식이 있냐고 물을 때 단어가 f로 시작하는 7 -- 12:58:02 780
1595981 70대 다리 통기브스하고 혼자 지내기 힘들까요? 9 1234 12:56:21 543
1595980 펌)日, 尹 라인 사태 방관하자 강탈 법 통과 4 ㅇㅇ 12:54:48 576
1595979 출판사는 규모 상관없이 박봉인가요? 8 12:45:07 710
1595978 50년 이상 사신 분들 중에 13 건치 12:43:27 1,688
1595977 비상진료에 2차 예비비 투입 나라가 개판이구 6 이것들이나랏.. 12:41:49 497
1595976 사회생활 너무 힘들어요 7 12:39:42 1,168
1595975 SK 하이닉스 2 789 12:27:17 1,032
1595974 김호중 덕에 국제 망신 예약이네요 22 징글 12:25:18 3,742
1595973 너무 좋은 지인이 손 세균에 대해 너무 민감하게 반응해요 4 세균 12:24:57 954