82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이문장 해석좀 부탁드려요~~

mangosteen 조회수 : 1,148
작성일 : 2012-09-05 08:35:04

 You are welcome to return the item for a refund.

 

취소가 된다는 건가요? 아니면 받아서 리턴하란 건가요?
IP : 211.254.xxx.254
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smiley
    '12.9.5 8:38 AM (124.50.xxx.35)

    환불을 위해 다시 가져와도 괜찮다.
    즉, 환불하는 걸로 뭐라고 안한다. 반품하고 싶으면 걱정말고 가져오시면 됩니당~ 이런 뜻이라고 보시면 될 것 같은데요?

  • 2. 꼬고꽈서
    '12.9.5 8:40 AM (122.32.xxx.129)

    환불하러 다시 오셔도 환영받아요..그러니 아무때나 환불하러 오세요^^

  • 3. mangosteen
    '12.9.5 9:22 AM (211.254.xxx.254)

    네 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
154399 혹시 스마트폰 바꿀 계획이 있으신 분에게 11 wkswks.. 2012/09/13 2,765
154398 이번에 도로한나라당의 그 자해공갈한 사람 보면서 우리 식구들끼리.. ... 2012/09/13 1,198
154397 롱샴 색깔별로 가지고 있는분 있으신지... 6 ........ 2012/09/13 5,012
154396 수학 따위의 문제를 가르쳐줄때... 15 부산남자 2012/09/13 3,369
154395 박근혜가 당선되면 이민가고 싶을것같아요.. 15 더러운세상 2012/09/13 2,631
154394 전기렌지 추천 및 싸게 사는 법 좀 알려주세요. 달빛 2012/09/13 1,340
154393 남편이 술집여자한테 빠져나봐요.. 6 ... 2012/09/13 6,662
154392 남편이 출장갔구요. 재작년쯤 집에 좀도둑이 들어왔었어요 3 잠 안 자는.. 2012/09/13 2,603
154391 갤럭시s3요. 핸폰줄 거는 고리 있나요? 6 갤스 2012/09/13 1,990
154390 21년 전 유서대필사건이라고 기억하십니까? 7 탱자 2012/09/13 2,788
154389 유치원 창업, 어린이집 창업. 어떤게 더 괜찮을까요? 4 음조앙조앙 2012/09/13 9,608
154388 40후반이 폴로 면티셔츠가 추레해 보이네요 9 뭘 입을지요.. 2012/09/13 4,498
154387 동백림 사건 7 천상병 시인.. 2012/09/13 2,243
154386 보루네오 같은 주식은 5 ,,, 2012/09/13 2,026
154385 맞춤법 36 문득 생각나.. 2012/09/13 2,726
154384 엄마이야기.... 10 가을비 2012/09/13 3,279
154383 황당한 이마트..수삼영양밥 10 아롱이 2012/09/13 3,631
154382 공부는 좋아하는데 가르치는건 못하는 사람..뭘 할 수 있을까요?.. 3 ㅁㅁㅁ 2012/09/13 1,546
154381 중산층 무너지는게 주변 아줌마들이 일 나가기 시작하네요 35 전업맘 2012/09/13 19,674
154380 변희재...박근혜가 이거 꼭 봐야할텐데 ,,, 16 그랜드 2012/09/13 3,019
154379 코스프레가도록 허락해도 될까요? 4 건강하게 2012/09/13 1,325
154378 Bluefly 애용하시는 분들 적립금 50% 할인행사 알고 계시.. 직구 2012/09/13 1,071
154377 거래처사장 욕좀 할께요(험악말 싫으신 분 넘어가주세요) 2 .... 2012/09/13 1,492
154376 친정아버지가 시아버님께 추석선물을 보내려고 하는데요.. 20 땡깡쟁이81.. 2012/09/13 4,390
154375 주변에 신데렐라되어 시집가는거에 인생거는 여자분 본적 있으세요?.. 39 ........ 2012/09/13 34,796
< 63551 63552 63553 63554 63555 63556 63557 63558 63559 63560 >> 이전 자유게시판
게시판 검색