82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이문장 해석좀 부탁드려요~~

mangosteen 조회수 : 1,148
작성일 : 2012-09-05 08:35:04

 You are welcome to return the item for a refund.

 

취소가 된다는 건가요? 아니면 받아서 리턴하란 건가요?
IP : 211.254.xxx.254
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smiley
    '12.9.5 8:38 AM (124.50.xxx.35)

    환불을 위해 다시 가져와도 괜찮다.
    즉, 환불하는 걸로 뭐라고 안한다. 반품하고 싶으면 걱정말고 가져오시면 됩니당~ 이런 뜻이라고 보시면 될 것 같은데요?

  • 2. 꼬고꽈서
    '12.9.5 8:40 AM (122.32.xxx.129)

    환불하러 다시 오셔도 환영받아요..그러니 아무때나 환불하러 오세요^^

  • 3. mangosteen
    '12.9.5 9:22 AM (211.254.xxx.254)

    네 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
154755 사실 명절에는 친정에도 가기 싫다 12 ..... 2012/09/13 5,072
154754 울산 삼산현대 아파트 어때요? 3 이사예정 2012/09/13 4,155
154753 돈 있는 백수라면 우리나라만큼 재밌는 데도 또 없을 것 같아요 6 ... 2012/09/13 2,968
154752 전기팬 (제사용 전) 추천좀 해주세요 3 차례 2012/09/13 2,033
154751 수영복을 샀는데 선수용으로 샀네요. .. 10 우왕 2012/09/13 3,708
154750 경악스러운 노동부의 산업재해 예방 광고 4 ... 2012/09/13 1,336
154749 스파게티면 브랜드마다 맛이 다른가요? 그리고 날마다 한끼씩 먹고.. 2 ........ 2012/09/13 2,807
154748 학교상담주간 2 %% 2012/09/13 1,740
154747 에고 드디어 이사하네요. 내일 잔금처리하는데 주의사항같은게 있을.. 1 이사 2012/09/13 1,920
154746 노동자들에겐 관심이 없는거지... 아마미마인 2012/09/13 1,079
154745 단호박 겉 색깔이 노랗네요~ 괜찮은건가요?? 2 밥짓는여자 2012/09/13 2,539
154744 남동생만 변변했더라면... 12 .. 2012/09/13 5,475
154743 전원주요... 9 ... 2012/09/13 6,127
154742 보내면 읽어만 보고 답장안보내니 얄밉네요 1 장터쪽지 2012/09/13 1,866
154741 인혁당 - 외전 으잉 2012/09/13 1,229
154740 문자보내고 답장안오면 신경쓰여요 4 시크릿 2012/09/13 2,092
154739 인혁당 사건 으잉 2012/09/13 1,130
154738 그럼 진짜 다방에서는 커피를 어떻게 끓이나요? 13 커피 2012/09/13 4,070
154737 중국으로 소포.. 6 사랑 2012/09/13 1,384
154736 조민수 이 모습 참 매력있지 않나요? 4 진심 2012/09/13 3,465
154735 남편 먼저 시골(귀촌)로 내려갔는데 답이 안나와요. 5 귀농 2012/09/13 4,533
154734 [혐오?]애초에 양악을 미용으로 하는것 자체가 죄죠;; 3 인세인 2012/09/13 1,793
154733 스마트폰 패스포드케이스를 선물받았어요. 2 자석땜에 신.. 2012/09/13 1,148
154732 우울증 치료 권유 받았는데.. 3 가을비 2012/09/13 1,917
154731 법조계 로스쿨 출신 ‘기피현상’ 현실화 16 인세인 2012/09/13 3,529