82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이문장 해석좀 부탁드려요~~

mangosteen 조회수 : 1,128
작성일 : 2012-09-05 08:35:04

 You are welcome to return the item for a refund.

 

취소가 된다는 건가요? 아니면 받아서 리턴하란 건가요?
IP : 211.254.xxx.254
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smiley
    '12.9.5 8:38 AM (124.50.xxx.35)

    환불을 위해 다시 가져와도 괜찮다.
    즉, 환불하는 걸로 뭐라고 안한다. 반품하고 싶으면 걱정말고 가져오시면 됩니당~ 이런 뜻이라고 보시면 될 것 같은데요?

  • 2. 꼬고꽈서
    '12.9.5 8:40 AM (122.32.xxx.129)

    환불하러 다시 오셔도 환영받아요..그러니 아무때나 환불하러 오세요^^

  • 3. mangosteen
    '12.9.5 9:22 AM (211.254.xxx.254)

    네 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1724451 내 생일은 누구도 몰라 ㅋㅋㅋ 14:43:17 14
1724450 조ㅅ일보 6월5일자 '李가.............' 3 살다살다 14:41:20 229
1724449 이런게 대통령이었다니 나라망신 14:41:09 140
1724448 드라마가 재미없어졌어요 2 어쩌죠 14:35:31 286
1724447 다시 보는 명장면 jpg / 혐 6 14:34:46 478
1724446 안익은 돈까스 드시지마세요........ 8 d 14:28:28 1,098
1724445 왜 그리 외모와 시술에 6 ㅗㅎㄹㄹ 14:28:16 487
1724444 김문수가 전광훈 감옥간다고 울컥하는 영상을 3 2찍들아 14:26:22 346
1724443 하루하루가 아까와요 9 하루하루 14:24:56 479
1724442 이재명 대통령이 하루 1분씩만 일해도 수괴정권 3년보다 잘함 4 .. 14:23:08 400
1724441 이럴때 어떻게 하시겠어요? 더치페이관련 15 먹고죽자냐 14:20:48 504
1724440 아무 피부과 가도 피부질환 치료 가능할까요 9 ㅇㅇ 14:15:48 250
1724439 이재명이 망할지 흥할지 두고보면 알겠죠 55 어쩌면 14:10:06 1,431
1724438 쿠팡이용하시는분 프레쉬백 정리하실때 11 ^^ 14:07:08 543
1724437 사람 미어터져요 여러분 즐기세요♡ 10 ... 14:05:12 1,880
1724436 잼프 취임3일간 윤3년간 일 다 한듯해요 13 13:59:01 701
1724435 한동훈 "李 대통령과 트럼프 통화 지연 이례적…새 정부.. 40 .. 13:58:49 1,805
1724434 역시 준비된 대통령이었네요! 6 역시 13:58:19 933
1724433 황운하 “오광수 민정수석은 안 돼··· 13 13:57:19 1,410
1724432 리박스쿨 캐면 벌어질 일 8 현충일 13:55:46 654
1724431 섀도우 4구짜리 사면 다 쓰나요 3 13:53:18 437
1724430 박관천 경호처 차장을 아시는 분만 8 엄근진 13:50:45 1,243
1724429 라드유 실온에서3일 상할까요ㅜ 5 2k 13:45:14 231
1724428 민주당출신 대통령은 취임식 못하고 국짐당 출신 대통령은 퇴임식 .. 7 00 13:43:53 974
1724427 남편이랑 수건따로쓰자고하면 기분 안나빠하겠죠? 26 수건 13:34:07 1,838