해외 직구로 신발을 샀는데, 두켤레나 불량품이 와서 배송대행지에서 교환처리 하라고 해서요..
근데 교환처리할려니 영어가 모자라서...당황스럽네요..
영작 좀 도와주시면 감사하겠습니다~~
Order number ***
주문한 신발 네켤레 중 두켤레가 불량품이 왔습니다.
1. "제품명" 은 사이즈가 오른쪽은 6.5, 왼쪽 7 로 각각 다르게 왔고요.
2. "제품명" 은 신발 중간에 문제가 있는 불량품이 왔습니다..
사진을 첨부하니 참고하십시요
두제품 모두 빠른 교환요청드립니다.
간단하게 써드릴께요
Please exchange two pairs of shoes.
1. "@@@" ... Came with two different size. One side is 6.5, and the other is 7
2. "***" ... Has serious defect.
I've included photos that shows the problems.
Please expedite the exchange process.
코스코님 넘 감사드려욧~~~~
행운이 있는 하루 되시길^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 148221 | 중국집 볶음밥처럼 밥이 고슬고슬하게 볶음밥 만들기... 22 | 저도팁하나 | 2012/08/29 | 5,138 |
| 148220 | 아파트 베란다 난간에 빨래 널어 놓는것 어떠세요? 6 | 빨래 | 2012/08/29 | 5,326 |
| 148219 | 경기도 이천에 그릇사고 쌀밥정식 먹으러~~ 5 | 이천 | 2012/08/29 | 3,460 |
| 148218 | 에어컨틀면 눈이 아프다고... 1 | 궁금 | 2012/08/29 | 1,405 |
| 148217 | 중학교 벌점 받으면 고등학교가서 영향 있나요? 6 | 딸아딸아 | 2012/08/29 | 5,373 |
| 148216 | 기미 있으면 얼굴 맛사지 않좋다는데... 2 | 피부과에서 | 2012/08/29 | 3,300 |
| 148215 | 대세는 수능 아니면 내신? 7 | eosin | 2012/08/29 | 3,025 |
| 148214 | 577 잼있을까요? 2 | ㅋㅋ | 2012/08/29 | 1,618 |
| 148213 | 밤 비행기탈때 목베개있어야하나요? 13 | 여행 | 2012/08/29 | 4,698 |
| 148212 | 1997 에 나온 노래 정리해놓은곳 없을까요 1회때부터,, 13 | ,, | 2012/08/29 | 2,656 |
| 148211 | 재능이 딱히 없는거같아요 6 | 재능 | 2012/08/29 | 2,296 |
| 148210 | 노안도 안과가면 약 처방해주나요? 1 | 스노피 | 2012/08/29 | 1,950 |
| 148209 | 알*딘 중고서점에 책 팔았어요~ㅎ 26 | // | 2012/08/29 | 5,919 |
| 148208 | 친정엄마 2 | 독한년 | 2012/08/29 | 2,129 |
| 148207 | 임신중 우울증이 있었으면 아이도 그럴까요? 3 | 우울증 | 2012/08/29 | 1,968 |
| 148206 | 진지하고 귀여운 학생 4 | 진지 | 2012/08/29 | 1,946 |
| 148205 | 같이일하는 직원인데 말을안해요 12 | 켁 | 2012/08/29 | 4,433 |
| 148204 | 매@좋은우유에서 달걀흰자 냄새... 1 | 상한건지 아.. | 2012/08/29 | 1,542 |
| 148203 | 세후 월 390정도 받는다면 연봉으론 얼만거에요? 8 | YJS | 2012/08/29 | 4,386 |
| 148202 | 학생비자인 사람 신고할 경우 6 | 학생비자 | 2012/08/29 | 1,881 |
| 148201 | 접촉사고 났는데 , 동승자 합의금 관련 궁금해요... 14 | ---- | 2012/08/29 | 12,624 |
| 148200 | 은근 어려운 김치볶음밥 우리 같이 공유해보아요 26 | ... | 2012/08/29 | 5,041 |
| 148199 | 이런 시어머니... 생각을 바꾸시게 할 방법은? 26 | 훔 | 2012/08/29 | 5,020 |
| 148198 | 그냥 살지... 12 | 넌 | 2012/08/29 | 4,051 |
| 148197 | 인터넷으로 복어 사보신 적 있나요? 1 | 바랑 | 2012/08/29 | 1,271 |