82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 좀 봐 주세요.

체리맘 조회수 : 766
작성일 : 2012-08-23 15:32:19
와줘서 고맙다라고 영어로 표현할 때 I'm happy you could come. 이라고 하던데 왜 조동사의 과거형 could를 쓰는 지 알려주세요. 알려주시는 분께 미리 감사드립니다.
IP : 121.140.xxx.64
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '12.8.23 3:56 PM (92.75.xxx.210)

    could가 단지 can의 과거형일 뿐만 아니라 가능성 ( 높은), 능력, 겸양 뜻이 많던데요. 이렇게 와 준 가능성에 대해 감사하다 이런 뜻? 죄송^^:

  • 2. ㅇㅇ
    '12.8.23 5:05 PM (93.197.xxx.128)

    I'm happy you could come 은 온 사람을 앞에 두고 하는 말이고
    I'm happy you can come 은 올 사람에게 (상대가 갈 수 있다고 통보했을 때)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
145517 오늘 밤 [80만 돌파] 합시다. 18대 대통령후보선출 민주당 .. 8 사월의눈동자.. 2012/08/23 1,575
145516 곤지암리조트 주변에 맛집 있을까요? 9 하루만쉬자 2012/08/23 3,921
145515 결혼선물 추천좀 해주세요 ....꼭요.. 2 고민중 2012/08/23 1,353
145514 클라리넷 초2 여학생힘들까요? 5 lulu 2012/08/23 2,606
145513 민주당 후보 경선 질문이요 13 그립다 2012/08/23 1,661
145512 도올.. 이분 뭔가요...??? 7 머지?? 2012/08/23 4,151
145511 단호박 껍질 좀 쉽게 깎는 방법 없나요? 12 .. 2012/08/23 3,680
145510 다음 웹툰 완결된거.. 언제부터 유료되었나요.. 2 이웃사람,... 2012/08/23 1,960
145509 울릉도를가려하는데요 2 현장체험 2012/08/23 1,221
145508 기혼이신분들.. 과거로 돌아간다면 결혼 하실거에요?? 27 .. 2012/08/23 4,736
145507 고딩 딸이 사람 피를 말리네요 19 ㅇㅇ 2012/08/23 11,199
145506 서울 방석파전 잘하는 곳 piano 2012/08/23 1,284
145505 친구 많은 우리딸... 11 음 2012/08/23 2,479
145504 저는 박근혜, 다른 거 다 제쳐놓고... 이게 싫어요. 10 ... 2012/08/23 2,834
145503 갤럭시s3 사용법이요 4 요금제 2012/08/23 1,716
145502 응답하라 1997이랑 인현왕후의남자랑 뭐가 더 재밌어요? 6 .. 2012/08/23 3,055
145501 외국인 동서 있으신분? 3 동서 2012/08/23 1,901
145500 큰 보조미러로 바꾸니 훨 좋네요. 8 운전 2012/08/23 3,169
145499 자기만 생각하는 사람 3 .. 2012/08/23 1,981
145498 매실엑기스 지금 상태들이 어떠세요? 13 ... 2012/08/23 2,858
145497 한여름 내내 실온보관했던 미역..먹어도 될까요? 3 국끓이기직전.. 2012/08/23 2,253
145496 친구와의 대화중에 멘붕왔어요 44 얏호 2012/08/23 18,562
145495 엄마를 위해 전 어떻게 해야 할까요 5 ..... 2012/08/23 1,921
145494 사형제도 확실히 실행하겠다는 후보있으면 무조건 찍어주고 싶다 11 dma 2012/08/23 1,563
145493 엇그제 광고계의 기린아라는 박*원의 강연회에 다녀 왔습니다. 4 ... 2012/08/23 1,839
< 63841 63842 63843 63844 63845 63846 63847 63848 63849 63850 >> 이전 자유게시판
게시판 검색