82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 좀 봐 주세요.

체리맘 조회수 : 764
작성일 : 2012-08-23 15:32:19
와줘서 고맙다라고 영어로 표현할 때 I'm happy you could come. 이라고 하던데 왜 조동사의 과거형 could를 쓰는 지 알려주세요. 알려주시는 분께 미리 감사드립니다.
IP : 121.140.xxx.64
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '12.8.23 3:56 PM (92.75.xxx.210)

    could가 단지 can의 과거형일 뿐만 아니라 가능성 ( 높은), 능력, 겸양 뜻이 많던데요. 이렇게 와 준 가능성에 대해 감사하다 이런 뜻? 죄송^^:

  • 2. ㅇㅇ
    '12.8.23 5:05 PM (93.197.xxx.128)

    I'm happy you could come 은 온 사람을 앞에 두고 하는 말이고
    I'm happy you can come 은 올 사람에게 (상대가 갈 수 있다고 통보했을 때)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
146869 인정머리 없는 남편이 힘드네요,, 30 익명 2012/08/27 7,739
146868 이 경우 동남아 어디를 여행가야 하나요? 7 앗싸아 2012/08/27 1,505
146867 제기 스텐으로 하나요 목기로 하나요? 7 제기 2012/08/27 2,350
146866 우리 나라 네티즌들 센스 정말 끝내주내요 ㅋㅋㅋ 17 푸흡 2012/08/27 8,282
146865 오늘 영어문법 좀 여쭤볼게요~ ^^ 9 내일 태풍이.. 2012/08/27 1,151
146864 초딩맘 직장구하기 어려워요 1 직장 2012/08/27 1,017
146863 태풍올때 직장인은 출퇴근 어쩌나요. 5 걱정 2012/08/27 2,530
146862 디카좀 골라주세요... 2 행복한 엄마.. 2012/08/27 1,265
146861 88 사이즈 정장의류 5 ㅠㅠ 2012/08/27 2,043
146860 1박 2일 vs 런닝맨, 뭐가 더 재미난가요? 21 쩝 2012/08/27 2,686
146859 차를 지상으로 옮기는게 나을까요? 5 ... 2012/08/27 2,074
146858 편두통이 오래 가기도 하나요? 10 흠 2012/08/27 2,631
146857 애들 수영 수업 끝나고 7시인데... 수영수업 2012/08/27 1,025
146856 애들 성적 별로라고 무시하지마세요. 갸들도 미국가면 수학영재 됩.. 6 자식 2012/08/27 2,281
146855 밥상머리 교육 글을 보고 조금 아쉬운점.,. 2 이팝나무 2012/08/27 1,733
146854 해약 고민돼요. 2 종신보험 2012/08/27 1,292
146853 마트 캐셔가 제일 힘들 것 같아요 3 세상에서 2012/08/27 3,691
146852 지나가다 본 가방 좀 찾아주세요. 7 .. 2012/08/27 1,642
146851 추석에 입을 옷~ 제발 골라주세요. 21 음 2012/08/27 3,754
146850 기독교 근본주의가 민주주의 좀먹는다 2 호박덩쿨 2012/08/27 1,058
146849 너무 속상합니다... 김속상 2012/08/27 1,330
146848 어떻게 살아야 행복하게 살죠? 저는 부유하게 살았을때도 그닥 행.. 9 행복해지고싶.. 2012/08/27 3,103
146847 매직기 추천 좀 해주세요.. 6 매직기 2012/08/27 2,453
146846 양은냄비 손잡이에 데였어요. 화상 3 화상 2012/08/27 2,828
146845 낼 서울 초중고 휴교래요. 2 .. 2012/08/27 2,248
< 63741 63742 63743 63744 63745 63746 63747 63748 63749 63750 >> 이전 자유게시판
게시판 검색