82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 좀 봐 주세요.

체리맘 조회수 : 749
작성일 : 2012-08-23 15:32:19
와줘서 고맙다라고 영어로 표현할 때 I'm happy you could come. 이라고 하던데 왜 조동사의 과거형 could를 쓰는 지 알려주세요. 알려주시는 분께 미리 감사드립니다.
IP : 121.140.xxx.64
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '12.8.23 3:56 PM (92.75.xxx.210)

    could가 단지 can의 과거형일 뿐만 아니라 가능성 ( 높은), 능력, 겸양 뜻이 많던데요. 이렇게 와 준 가능성에 대해 감사하다 이런 뜻? 죄송^^:

  • 2. ㅇㅇ
    '12.8.23 5:05 PM (93.197.xxx.128)

    I'm happy you could come 은 온 사람을 앞에 두고 하는 말이고
    I'm happy you can come 은 올 사람에게 (상대가 갈 수 있다고 통보했을 때)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
145313 김용옥교수의 MB 독도방문에 대한 아주 새로운 시각! 6 독도문제 2012/08/23 2,510
145312 올해 대통령이 누가될까요? 6 올해대선 2012/08/23 2,342
145311 <흉기난동 범인에 맨손으로 맞선 용감한 시민들> 그립다 2012/08/23 1,381
145310 신혼 1년차로서 아직 결혼 안하신 분들에게 하는 조언(글내립니다.. 19 에구 2012/08/23 6,444
145309 콩물? 콩국수 국물? 그건 얼마나 오랫동안 둘 수 있을까요? 6 줘도못먹어 2012/08/23 1,938
145308 '아이리스2', 내년초 제작 확정.. 4 그립다 2012/08/23 1,437
145307 인터넷실명제 위헌났네요. 기사펌 인터넷 2012/08/23 1,644
145306 데이터정보료170,000원 6 ᆢ 2012/08/23 2,412
145305 KT 스마트폰 보상기변 찬스 할부원금 0원 1 펌 2012/08/23 2,048
145304 멘탈붕괴라는 말은 누가 만든 말일까요? 11 .. 2012/08/23 3,053
145303 개역성경말이 왜이리 어렵나요? 7 ... 2012/08/23 1,477
145302 위대한 인물이셨군요. 세상에!더욱 놀라운 것은... 2 장준하선생님.. 2012/08/23 1,781
145301 민주당 경선후보 토론 4 .. 2012/08/23 1,458
145300 강아지 예방접종이요.. 3 순이 2012/08/23 1,322
145299 즉시연금, 근로자재산형성저축..... 괜찮나요?? 2 절세상품 2012/08/23 2,033
145298 김 큰거 어디다 보관하세요? 5 김 보관 2012/08/23 1,383
145297 고수님들께 문의드려요(접시문의) 인생의봄날 2012/08/23 921
145296 여수엑스포 폐막후 관람가능한가요? 1 .... 2012/08/23 5,669
145295 중학생 영어 학원말고 인강으로 해결될까요? 8 중학생맘 2012/08/23 4,555
145294 수원 냉면 맛있는집좀 알려주세요. 5 갑돌이맘 2012/08/23 2,235
145293 타이어 교체는 어디서 하나요? 5 mk 2012/08/23 1,845
145292 유리잔은 재활용? 쓰레기봉투? 4 버리기 2012/08/23 5,053
145291 건고추로 고춧가루 만들때요 3 .. 2012/08/23 1,230
145290 쪼글쪼글한 내 무릎이 불쌍해요 4 ... 2012/08/23 1,582
145289 심심해서 써봐요 6 고양이 아이.. 2012/08/23 990
< 63631 63632 63633 63634 63635 63636 63637 63638 63639 63640 >> 이전 자유게시판
게시판 검색