82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이태리어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요.

아이고 조회수 : 1,132
작성일 : 2012-08-21 08:30:08

로마에서 EMS를 보냈는데, 일주일이 되어도 안와 추적을 해보니 무슨말인지 모르겠어요.

호텔에선 안받았다고 합니다. 

USCITA DALL'UFFICIO POSTALE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

MANCANZA BOLLA DI ACCOMPAGNAMENTO

LA SPEDIZIONE E' IN GIACENZA

LA SPEDIZIONE E' IN RESTITUZIONE AL MITTENTE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

LA SPEDIZIONE E' IN CONSEGNA

LA SPEDIZIONE E' STATA CONSEGNATA

라고 써있네요.

 

IP : 119.149.xxx.65
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. So
    '12.8.21 9:07 AM (151.27.xxx.165)

    보낸사람에게로 돌아갔다는것 같은데요. 조금 더 기다려보시고 호텔에 다시 연락해보시는게 좋을 것 같아요. 워낙 일처리 느리고 우편물 사고도 많이 나는 나라인지라..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
144720 도시공학과에 대해 아시는 분 조언해주세요. 7 다시 질문 2012/08/21 4,444
144719 결혼은 현실이겠죠? 4 대학생 2012/08/21 2,759
144718 키번호 1번. 트램폴린으로 키 키우신 분들 계세요? 1 .. 2012/08/21 2,365
144717 다들 취미나 관심사가 뭐세요?^^; 11 궁금해요 2012/08/21 3,232
144716 서울인데 지금 비 너무 무섭게 오네요........ 9 ㅇㅇ 2012/08/21 3,430
144715 학교 다닐 때 공장에서 알바 했었는데..... 7 .. 2012/08/21 3,330
144714 스마트폰 바꿀려고 하는데 어떤 기계가 좋은가요? 8 질문 2012/08/21 2,195
144713 전세계약을 하려고하는데요 ... 2012/08/21 1,534
144712 제주도에서 이번주 비오면 여행 꽝일까요..? 6 백년만의휴가.. 2012/08/21 2,954
144711 중3아들이 성적표를 속였어요. 인문계 못가면 어떻게 해야 하나요.. 21 중3엄마 2012/08/21 8,755
144710 유치때 이빨 잘썩는 아이들 커서도 그런가요? 8 궁금 2012/08/21 3,792
144709 돈이 매우 중요한 세상인데...제 이런생각은 루저일까요... 17 ..... 2012/08/21 4,382
144708 갤럭시 3 케이스 추천부탁드립니다 1 케이스 2012/08/21 1,698
144707 냉면육수 다시다로 만드네요 6 냉면 2012/08/21 5,798
144706 앞니가 삐뚜루 났는데, 손가락으로 가끔 꾹꾹 눌러주면 들어갈까요.. 19 ?? 2012/08/21 13,397
144705 양양 솔비치에서 서울 올라오면서 들릴말한 곳 있을까요? 궁금 2012/08/21 2,316
144704 돈 넣어둘 데가 마땅치 않네요... 4 ** 2012/08/21 3,096
144703 울어메가 울면서 부르는노래,,(노래좀 찾아주세요) 3 // 2012/08/21 1,719
144702 신경치료해야할 이를 신경치료 안했을때.. 5 .. 2012/08/21 2,769
144701 아이가 처음 토셀시험치루는데 시험끝나고 만나기가 5 분리불안 2012/08/21 1,963
144700 헉 이시간에 라면냄새 나요 18 냄새작렬ㅠㅠ.. 2012/08/21 3,247
144699 경비아저씨께 따졌어요 30 쪼꼬바 2012/08/21 11,502
144698 전세집의 욕실 샤워기 수전 5 세입자 2012/08/21 6,376
144697 일본사람이 선물을 한국화장품을 주네요 4 흰구름 2012/08/21 2,561
144696 급 질문이에요)) 피씨방에 엠에스 워드 되나요? 3 ddd 2012/08/21 2,525
< 65451 65452 65453 65454 65455 65456 65457 65458 65459 65460 >> 이전 자유게시판
게시판 검색