82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이태리어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요.

아이고 조회수 : 1,017
작성일 : 2012-08-21 08:30:08

로마에서 EMS를 보냈는데, 일주일이 되어도 안와 추적을 해보니 무슨말인지 모르겠어요.

호텔에선 안받았다고 합니다. 

USCITA DALL'UFFICIO POSTALE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

MANCANZA BOLLA DI ACCOMPAGNAMENTO

LA SPEDIZIONE E' IN GIACENZA

LA SPEDIZIONE E' IN RESTITUZIONE AL MITTENTE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

LA SPEDIZIONE E' IN CONSEGNA

LA SPEDIZIONE E' STATA CONSEGNATA

라고 써있네요.

 

IP : 119.149.xxx.65
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. So
    '12.8.21 9:07 AM (151.27.xxx.165)

    보낸사람에게로 돌아갔다는것 같은데요. 조금 더 기다려보시고 호텔에 다시 연락해보시는게 좋을 것 같아요. 워낙 일처리 느리고 우편물 사고도 많이 나는 나라인지라..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
150820 레이싱 모델하고 싶다는 사촌동생 10 cxvsad.. 2012/09/04 3,569
150819 집안 한켠에 붙여두고 늘 새길 만한 글귀를 추천해주세요 8 꽃돼지 2012/09/04 2,016
150818 충주 어떤곳인가요? 1 이사 2012/09/04 1,525
150817 이빈후과쪽 잘 아시는 분 계실까요? 2 ㅠㅠ 2012/09/04 1,326
150816 배우자 보험 제가 해지 할 수 있나요? 5 ..... 2012/09/04 1,520
150815 이문제좀 풀어주세요 6-2 수학 심화 4 몰라도너무몰.. 2012/09/04 1,335
150814 전우용 역사학자의 트윗이랍니다....같이 생각해 볼 수 있었으면.. 4 ..... 2012/09/04 1,657
150813 아이폰으로 응답하라1997 보는법 좀 알려주세요 5 할수있다! 2012/09/04 2,089
150812 낙과를 먹었는데 2 낙과 2012/09/04 2,559
150811 로맨틱 영화 좋아하시는분들에게 추천할 영화 리스트입니다. 14 영화 추천 2012/09/04 3,715
150810 일본팝 잘 아시는 분들~ 3 질문요. 2012/09/04 1,070
150809 학습지교사오는날전긴장되요 왠지모르게 5 ??? 2012/09/04 2,456
150808 카드사 마일리지 적립, 활용 잘 하시나요? 21 마일리지? 2012/09/04 2,988
150807 와이파이공유기설치 어떻게 하나요?(아이피타임) 5 와이파이쓰고.. 2012/09/04 1,661
150806 골든타임 첫 10분 놓쳤어요!!! 어케 시작했나요? 3 으아악 2012/09/04 1,599
150805 돈 2억 8 돈 2억 2012/09/04 4,157
150804 식품건조기 어떤모델이 좋은지 (모델번호좀 알려주세요) 1 .. 2012/09/04 1,990
150803 결혼식 멀리까지 와준 친구에게 차비...줘야하지 않나요?? 13 ㅇㅇㅇ 2012/09/04 11,937
150802 응답하라 1997은 몇시에 어디서 하는건지요 6 복순인데요 2012/09/04 2,217
150801 피부과vs. 성형외과 진로 고민하는 동생.. 17 인턴나부랭이.. 2012/09/04 5,230
150800 아이를키우시는부모님들께조언을구해요 8 동동 2012/09/04 1,314
150799 sky위를 ... 외대가좋아 15 tangja.. 2012/09/04 3,820
150798 도음)이경우 전세 자동 연기로 봐야 하나요? 3 헐 2012/09/04 1,410
150797 도와주세요 치과 마취가 안풀려요!!! 6 환자 2012/09/04 12,496
150796 한대 맞은 듯한 윗배 통증, 뭘까요? 1 장염도 아니.. 2012/09/04 2,267
< 63731 63732 63733 63734 63735 63736 63737 63738 63739 63740 >> 이전 자유게시판
게시판 검색