82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이태리어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요.

아이고 조회수 : 1,017
작성일 : 2012-08-21 08:30:08

로마에서 EMS를 보냈는데, 일주일이 되어도 안와 추적을 해보니 무슨말인지 모르겠어요.

호텔에선 안받았다고 합니다. 

USCITA DALL'UFFICIO POSTALE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

MANCANZA BOLLA DI ACCOMPAGNAMENTO

LA SPEDIZIONE E' IN GIACENZA

LA SPEDIZIONE E' IN RESTITUZIONE AL MITTENTE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

LA SPEDIZIONE E' IN CONSEGNA

LA SPEDIZIONE E' STATA CONSEGNATA

라고 써있네요.

 

IP : 119.149.xxx.65
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. So
    '12.8.21 9:07 AM (151.27.xxx.165)

    보낸사람에게로 돌아갔다는것 같은데요. 조금 더 기다려보시고 호텔에 다시 연락해보시는게 좋을 것 같아요. 워낙 일처리 느리고 우편물 사고도 많이 나는 나라인지라..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
155489 10 초를 아끼자, 탐 크루즈 나온 바닐라 스카이, 보신 분 있.. 11 .... 2012/09/15 2,517
155488 브라이택스, 브라우니 3 카시트 2012/09/15 1,456
155487 남편.. 이대로 괜찮은걸까.. 29 .. 2012/09/15 10,958
155486 82쿡에서 알게된 불닭볶음면을 먹어봤어요 9 볶음면 2012/09/15 3,444
155485 상가 세입자가 나갈때 기한은 어떻게 되나요? 3 .... 2012/09/15 1,911
155484 식당 소고기 원산지 속이는 것 아니나요? 7 흐윽 2012/09/15 1,869
155483 남자아이 슬립오버 3 참... 2012/09/15 1,472
155482 다리길이 -) 머리크기 -) 몸비율 인세인 2012/09/15 1,767
155481 싸이는 미남은아니지만 28 화이트스카이.. 2012/09/15 4,654
155480 천주교 피정의 집에 다녀오고 싶어요 2 힐링 2012/09/15 4,360
155479 [급질] 유아용 물감 질문이요~~ 4 벚꽃 2012/09/15 1,140
155478 9.15일자 리얼미터 대선 여론조사 리얼미터 2012/09/15 1,734
155477 일반직장 다니다가 공무원으로 이직한 분 계시나요?(답글절실) 3 공무원연금 2012/09/15 3,497
155476 취업준비생) 외교 관련해서 신의직장이라고 불리는곳 어디인가요?.. 3 아지아지 2012/09/15 2,833
155475 검찰조사 받는 사건이요, 굳이 외국인 국적을 가진 국제학교로 보.. 1 ........ 2012/09/15 1,564
155474 지난 주말에 인터넷으로 핸폰 구입하신 분들 받으셨나요?? 4 ..... 2012/09/15 1,388
155473 마스카라 번지는분,아랫눈꺼풀에 파우더 쓱 바르세요. 1 팬더싫어 2012/09/15 2,807
155472 닥터라이프 써보신 분? 1 다리마사지 2012/09/15 2,320
155471 묵은쌀로 떡을 하려는데 2 -- 2012/09/15 1,793
155470 북한 사람들은 머리 작으면 싫어한다고 하네요 8 머리 2012/09/15 2,133
155469 선관위, 안랩 무료 백신 “기부행위 아니다” 세우실 2012/09/15 1,543
155468 이름좀지어주세요ᆢ 5 ᆢ 2012/09/15 1,161
155467 안교수를 흠집내다가 왜 갑자기 문재인후보로 14 ㅎㅎ 2012/09/15 2,976
155466 생 대하는 어떻게 해먹어야 맛있는건가요? 9 처음 2012/09/15 1,901
155465 반지나 목걸이 제작해 주는 사이트 좀 알려주세요 ... 2012/09/15 977
< 63571 63572 63573 63574 63575 63576 63577 63578 63579 63580 >> 이전 자유게시판
게시판 검색