82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한 문장입니다.

음... 조회수 : 952
작성일 : 2012-08-20 10:24:32

Pollen is the male germ seed of flowering plants.

 germ이 세균인 것만 알고 있어서 첨엔 좀 당황 했습니다. 사전을 찾아 보니 '싹'이란 뜻이 있는 걸 알게 됐는데...

 male germ seed 이 부드럽게 우리 말로 대치가 안되네요.

뭐라고 하면 좋을가요? 배아싹??

좋은 말이 생각이 안나네요. 도와 주세요.

IP : 125.181.xxx.2
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ^^
    '12.8.20 11:02 AM (125.181.xxx.2)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
144967 쇼핑하기에 가장 좋은 나라가 어딜까요? 13 루이 2012/08/22 3,959
144966 주변에 도박하는분 있으신가요? 6 휴휴 2012/08/22 2,895
144965 감사헌금 질문요 6 .... 2012/08/22 6,816
144964 유치원 중요한가요?? 3 유치원생엄니.. 2012/08/22 1,627
144963 태국여행 다녀오신 분~ 방콕+푸켓 힘들까요? 9 노란달팽이 2012/08/22 2,346
144962 저의 아이 축하해주세요^^ 10 보석비 2012/08/22 3,014
144961 부동산질문 6 잔잔한4월에.. 2012/08/22 1,496
144960 사람속을 알다가도 모르겠네요 7 친구 2012/08/22 2,598
144959 어제 장봤는데 먹을게 없네요. 왜 이럴까 3 나도 2012/08/22 2,591
144958 얼마전 남편이 시어머니랑 살기 위해 별거한다고 글 썼던 사람입니.. 52 자유 2012/08/22 25,361
144957 호주에 대해서 아시는분.. 여행 관련해서 질문드릴께요. 9 호주 2012/08/22 1,224
144956 전업글 보고..저도 전업하다 요즘 남편 도와요. 7 나죽네 2012/08/22 1,755
144955 베란다 바깥쪽 창문 청소에 대하여 8 궁금이 2012/08/22 3,410
144954 곽경택 감독의 미운오리새끼,,꼭 보세요(노짱님 육성 나옴) 5 ,, 2012/08/22 1,575
144953 송파인데요 왠 제트기.. 4 .. 2012/08/22 1,545
144952 제주 중문에 맛있는 음식점 있나요? 4 wopwn 2012/08/22 1,589
144951 노트북 액정 가는거 얼마정도 드나요.. 7 .. 2012/08/22 1,106
144950 환자안전법(일명 종현이법) 제정을 위한 문자청원에 동참해주세요... 유수부쟁선 2012/08/22 1,014
144949 김냉에 1주일된 식빵이 괜찮을까요? 4 식빵이 2012/08/22 1,264
144948 통신사 이동없이 번호만 바꿀 경우, 스마트폰~ 4 무식 2012/08/22 1,230
144947 복합 프린터기 추천 부탁드립니다. 3 초등고학년 2012/08/22 1,192
144946 아 놔 참 고1아들 의견좀 주세요 이노무 2012/08/22 1,267
144945 신협 3천이하 농특세 부과이면 원금 3천인가요?아님 이자포함??.. 4 .. 2012/08/22 1,624
144944 이고지고 살아왔던 물건 중 하나인 마스크를 처분했어요.. 8 시원 2012/08/22 3,027
144943 전세외 월세 조건 좀 봐주세요;; 5 집있는 거지.. 2012/08/22 1,354
< 63811 63812 63813 63814 63815 63816 63817 63818 63819 63820 >> 이전 자유게시판
게시판 검색