82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

아마존 조회수 : 1,548
작성일 : 2012-08-19 01:41:36

쇼핑몰에서 물건을 사려하는데 이런 문구가 뜨네요. 대충의 의미는 알겠지만 정확히 알고 싶어서요. 해석 부탁드립니다~~

An error occurred when we tried to process your request. Rest assured, we're working to resolve the problem as soon as possible. If you were trying to make a purchase, please check Your Account to confirm that the order was placed. We apologize for the inconvenience.

IP : 175.115.xxx.93
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.8.19 1:47 AM (112.151.xxx.134)

    주문 처리 중에 에러가 발생했습니다. 최대한 빨리 문제를 꼭 해결할테니 믿어주세요. 혹시 구매 주문 중이었다면, 그 주문이 접수되었는지 확인해야하니까 계정을 확인해주시길 바랍니다.. 불편을 끼쳐서 죄송합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
143701 수학문제집들중에 제가 본봐로는 509 강북스퇄 2012/08/20 21,582
143700 아동복 쇼핑몰 좀... 1 hahahu.. 2012/08/20 1,578
143699 경북대 진짜 미쳤군요 의료사고임에도 부인하네요. 10 시사2580.. 2012/08/20 4,976
143698 3년전 구입한 에어컨이 며칠전부터 안 시원한데요 5 에어컨 2012/08/20 3,467
143697 비도덕적인 남편 12 공금 2012/08/20 4,382
143696 유럽건축물에 대해서 나온 책 추천부탁드려요~ 4 가고싶은~ 2012/08/19 1,634
143695 아이들 스마트폰 해주신분 보험 가입하셨나요? 3 .. 2012/08/19 1,105
143694 [서울] 이사가고 싶어요. 동네 좀 찾아주세요. 7 서울시민 2012/08/19 2,653
143693 (해결^^!)이 남자탤런트 이름 아시는 분 계실까요? 15 남자탤런트 2012/08/19 4,655
143692 MBC 시사매거진 지금 하는 거 꼭 보세요(공기업 민영화) 6 민간기업??.. 2012/08/19 2,542
143691 클렌징과 선크림에 대해 질문드려요. 4 클렌징과 선.. 2012/08/19 5,161
143690 SBS스페셜 3 lemont.. 2012/08/19 2,236
143689 엄마 가방 선물로 뭐가 좋을까요? 9 궁금 2012/08/19 3,538
143688 수학 문제집 추천해주세요. 5 그냥 지나치.. 2012/08/19 2,153
143687 푸켓 자주 가보신 분 계시지요? 34 결정장애 2012/08/19 5,909
143686 매미소리 너무 시끄럽지 않나요 7 짜증 2012/08/19 1,700
143685 메이퀸 잼나네요. 10 그립다 2012/08/19 3,690
143684 수유 중에 커피 마시면 안되는거죠?;;;; 7 준비 2012/08/19 2,274
143683 동남아 배낭여행으로 오래 머무르려고 하는데 가장 저렴한 나라는 .. 10 배낭여행 2012/08/19 3,142
143682 해경 신랑감으로 어떤가요? 2 ... 2012/08/19 2,289
143681 지난번 샴고양이 올린 사람입니다 2 유기냥이 2012/08/19 2,455
143680 이병헌씨 자필 편지 보셨나요? 9 이병헌씨 2012/08/19 7,570
143679 드라마 다섯손가락 보고 있는데... 5 2012/08/19 3,666
143678 내년에 서울에서 김밥집을 차려볼까 하는데요 51 창업 2012/08/19 11,432
143677 저장합니다...이런 댓글들은 6 dma 2012/08/19 2,316