안녕하세요.
일단 상황을 설명하자면......ㅜㅜ
제가 해외호텔예약대행 사이트에서 예약을 했는데 비행기날짜를 잘 못 알고,
도착날짜보다 하루일찍 예약하는 바람에 체크인을 다음날로 해야 해서요.
프로모션으로 예약한거라 어떠한 변경취소도 할 수가 없다고 해서
호텔측에 직접 체크인날짜만 하루 뒤로 가능한지 메일을 보냈는데 제 영어가 이상한건지
답변이 없네요. 그래서 다시 메일 보낼려고요.ㅠㅠ
영작은,
내 예약은 그대로 유지하고 단지 체크인 날짜만 하루 늦게 하고 싶다. 가능하니?
I'd like to chek-in 날짜, please. Is it possible? 내예약은 그대로 유지하고는 어디다 붙여야 적당한가요?ㅠㅠ
그럼 부탁 좀 드려요. 미리 감사합니다~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 142222 | 배고파요.ㅠ 3 | 과민성대장 | 2012/08/14 | 1,002 |
| 142221 | 실비보험 어느 경로로 가입하나요? 6 | 보험 | 2012/08/14 | 1,456 |
| 142220 | 9월 초 홍콩가는데요~ 5 | 홍콩의 밤거.. | 2012/08/14 | 1,882 |
| 142219 | 주체 못할정도로 졸려요. 1 | 아.. | 2012/08/14 | 1,104 |
| 142218 | 염색 3 | ... | 2012/08/14 | 1,300 |
| 142217 | 요즘 프리미엄 5천주고 집사면 미친짓일까요? 17 | 프리미엄 | 2012/08/14 | 4,341 |
| 142216 | 토론토에 유명한 공립학교로는 어떤 학교가 있나요? 2 | 토론토 | 2012/08/14 | 2,126 |
| 142215 | 소화제의 최고봉은 무엇일까요? 22 | 소화제 | 2012/08/14 | 8,465 |
| 142214 | 비나이스 라는 사이트에서 구매해보셨나요? | ... | 2012/08/14 | 1,235 |
| 142213 | 비타시몽은 머릿결 근본적으로 개선해주나요? | ㅡㅡ | 2012/08/14 | 1,043 |
| 142212 | 저도 종신보험 어찌할까요? 4 | 고민. | 2012/08/14 | 2,419 |
| 142211 | 후쿠시마 방사능 영향 ‘돌연변이 나비’ 발견 충격 3 | 샬랄라 | 2012/08/14 | 1,861 |
| 142210 | 아오;;;;;고사리 삶는거 돌아버리겠어요 18 | 고사리 | 2012/08/14 | 16,784 |
| 142209 | 뒷북이지만 김구라는 왜 티비못나오게된거에요? 3 | 궁금 | 2012/08/14 | 1,666 |
| 142208 | 비행기서 카톡되나요 5 | .. | 2012/08/14 | 2,667 |
| 142207 | 오분도미에서 신맛이 나요.. | 수리수리 | 2012/08/14 | 1,259 |
| 142206 | 해외사는 데 웨이트리스 과정 이수 도움이 될까요? ( 끌어올림).. | ---- | 2012/08/14 | 965 |
| 142205 | 오십견도 실비 실손보험처리 받나요? 4 | 아프다 | 2012/08/14 | 5,754 |
| 142204 | 댓글 달아주세요 """"&q.. 10 | 낑낑 | 2012/08/14 | 1,505 |
| 142203 | 저녁부터 전국에 비 1 | 비가온다니 | 2012/08/14 | 1,890 |
| 142202 | 요오드액... | 중국산~ | 2012/08/14 | 1,064 |
| 142201 | 비행기 국내선 어린이 가격 어떻게 되는가요. 2 | 대한항공 | 2012/08/14 | 1,390 |
| 142200 | 날씨가 좋으니 행복해요 5 | 바람 | 2012/08/14 | 1,265 |
| 142199 | 잘들었다 하는 보험있나용?? 9 | 가르쳐줘요 | 2012/08/14 | 2,470 |
| 142198 | 현 정부 들어 국토부 산하기관 빚 갑절 1 | 세우실 | 2012/08/14 | 1,004 |