안녕하세요.
일단 상황을 설명하자면......ㅜㅜ
제가 해외호텔예약대행 사이트에서 예약을 했는데 비행기날짜를 잘 못 알고,
도착날짜보다 하루일찍 예약하는 바람에 체크인을 다음날로 해야 해서요.
프로모션으로 예약한거라 어떠한 변경취소도 할 수가 없다고 해서
호텔측에 직접 체크인날짜만 하루 뒤로 가능한지 메일을 보냈는데 제 영어가 이상한건지
답변이 없네요. 그래서 다시 메일 보낼려고요.ㅠㅠ
영작은,
내 예약은 그대로 유지하고 단지 체크인 날짜만 하루 늦게 하고 싶다. 가능하니?
I'd like to chek-in 날짜, please. Is it possible? 내예약은 그대로 유지하고는 어디다 붙여야 적당한가요?ㅠㅠ
그럼 부탁 좀 드려요. 미리 감사합니다~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 141972 | 아무리 생각해도, 너무나 이상한 사람들... 17 | 네가 좋다... | 2012/08/15 | 4,917 |
| 141971 | 파리도아닌것이 벌도 아닌것이.. 1 | 벌레시롯 | 2012/08/15 | 880 |
| 141970 | 방금 응답 1997에 아나운서 아닌가요? 11 | 헉헉 허걱 | 2012/08/15 | 2,714 |
| 141969 | 계약하고 계약금 안주는사람 7 | 열나네 | 2012/08/15 | 1,549 |
| 141968 | 지하철에서 어떤 아가씨... 25 | 이럴수가 | 2012/08/15 | 14,081 |
| 141967 | 퇴근한 남편이 3 | 아들 둘 맘.. | 2012/08/15 | 1,810 |
| 141966 | 작가 하시겠다는 분이..주옥같은 댓글까지 다 삭제를..ㅜㅜ 109 | 아, 정말... | 2012/08/14 | 14,596 |
| 141965 | 방바닥이 미끄러운 이유 4 | .. | 2012/08/14 | 5,968 |
| 141964 | 명품은 관심도 없는 제가 이상하나요? 16 | 궁금 | 2012/08/14 | 3,940 |
| 141963 | 부잣집이 아니라면 행복해질수없는것일까요 5 | dusdn0.. | 2012/08/14 | 1,752 |
| 141962 | tv를 보면서....가슴운동 3 | 내 맴 | 2012/08/14 | 2,582 |
| 141961 | 풍치수술 했는데 언제쯤 와인 한잔 가능할까요? | .. | 2012/08/14 | 732 |
| 141960 | 소개팅에서 남자,여자 지출문제 어떻게 생각하세요? 9 | .... | 2012/08/14 | 1,910 |
| 141959 | 서울 경기 지아파트 소유자분들, 실제 대출을 많이 받으셨나요? 5 | 뉴스 사실?.. | 2012/08/14 | 2,803 |
| 141958 | 인터넷면세점이 더 싼가요? 4 | 날개 | 2012/08/14 | 2,535 |
| 141957 | 저 지금 오레오 쿠키 먹어요!! 15 | 파란달 | 2012/08/14 | 2,691 |
| 141956 | 초4울아들 영어 과외 어떨까요 1 | 학원 | 2012/08/14 | 2,051 |
| 141955 | 블라인드 보고있는데 미치겠어요 14 | 안내견때문에.. | 2012/08/14 | 4,887 |
| 141954 | 김문수 7 | 백분토론 | 2012/08/14 | 1,418 |
| 141953 | 82님들은 어떤 부분에서 품위유지하세요? 28 | 품위유지 | 2012/08/14 | 5,683 |
| 141952 | 60대 호칭이 어떻게 됩니까.. 8 | 나이 | 2012/08/14 | 1,218 |
| 141951 | 키스를 피하는 남편..어떻할까요? 48 | 왜 | 2012/08/14 | 26,994 |
| 141950 | 1997 본방사수하시는분 계신가요? 10 | 지금1997.. | 2012/08/14 | 1,892 |
| 141949 | 일주일에 6개씩 가져오는것 선생님입장에서 2 | 학습지 | 2012/08/14 | 1,630 |
| 141948 | 엠비씨 지금 왜이렇죠? 2 | .. | 2012/08/14 | 1,974 |