안녕하세요.
일단 상황을 설명하자면......ㅜㅜ
제가 해외호텔예약대행 사이트에서 예약을 했는데 비행기날짜를 잘 못 알고,
도착날짜보다 하루일찍 예약하는 바람에 체크인을 다음날로 해야 해서요.
프로모션으로 예약한거라 어떠한 변경취소도 할 수가 없다고 해서
호텔측에 직접 체크인날짜만 하루 뒤로 가능한지 메일을 보냈는데 제 영어가 이상한건지
답변이 없네요. 그래서 다시 메일 보낼려고요.ㅠㅠ
영작은,
내 예약은 그대로 유지하고 단지 체크인 날짜만 하루 늦게 하고 싶다. 가능하니?
I'd like to chek-in 날짜, please. Is it possible? 내예약은 그대로 유지하고는 어디다 붙여야 적당한가요?ㅠㅠ
그럼 부탁 좀 드려요. 미리 감사합니다~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 144717 | 내달라는 공문. | 중학교 찬조.. | 2012/08/22 | 748 |
| 144716 | 레이온 100% 티셔츠 어떤가요? 3 | 나무안녕 | 2012/08/22 | 5,563 |
| 144715 | 시터, 가사도우미 관련 원글 삭제하였습니다. | ... | 2012/08/22 | 1,058 |
| 144714 | 지금 캐러비안베이 가는거 어떨까요..? 15 | 놀아요 | 2012/08/22 | 2,232 |
| 144713 | 에어컨 전기료 폭탄 내달 중순 터진다~ 8 | 참맛 | 2012/08/22 | 3,223 |
| 144712 | 외국 현지에서 공증받으면 더 저렴한가요? 11 | 도움 절실 | 2012/08/22 | 1,378 |
| 144711 | 아들 영어이름 좀 골라주세요 급! 9 | 콩콩 | 2012/08/22 | 1,932 |
| 144710 | 벽걸이 에어컨 사용 요금+ 제습기 | 매일 검침중.. | 2012/08/22 | 2,997 |
| 144709 | 미용실에서 파마+염색 했다가 머리카락이 완전히 망가졌었는데요 | 윤 | 2012/08/22 | 1,467 |
| 144708 | 그대없이는 못살아 보세요? 13 | .... | 2012/08/22 | 2,718 |
| 144707 | 선배님들, 36살로 돌아간다면 뭘 꼭하고싶으세요? 7 | 36세 주부.. | 2012/08/22 | 2,301 |
| 144706 | 점프슈트는 화장실 어떻게 가나요? 9 | ... | 2012/08/22 | 7,226 |
| 144705 | 대입원서 써보신 분들께, 질문있어요~^^ 5 | 고3엄마 | 2012/08/22 | 1,787 |
| 144704 | 용인 한일합섬 창고 아울렛??? 4 | 위치 좀 가.. | 2012/08/22 | 2,284 |
| 144703 | 오늘 본 택시기사. 2 | 조약돌 | 2012/08/22 | 1,110 |
| 144702 | 어휴...안방에 갇혔었어요.. 32 | 에구 | 2012/08/22 | 10,972 |
| 144701 | 딤채 탈취제 구입처 알려주세요. 1 | 딤채 | 2012/08/22 | 2,415 |
| 144700 | 8월 22일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 | 세우실 | 2012/08/22 | 855 |
| 144699 | '효순 미선 공원 만들기' 외면한 국회 2 | Hestia.. | 2012/08/22 | 1,092 |
| 144698 | 외국 사시는 분들 한국 인터넷 뱅킹 잘 되세요? 9 | 독일살아요 | 2012/08/22 | 4,460 |
| 144697 | 얼굴 속당김에 뭐 쓰세요. 8 | 화장품 | 2012/08/22 | 4,484 |
| 144696 | 오늘 이사하는데 비가 오네요 6 | ㅠㅠ | 2012/08/22 | 1,639 |
| 144695 | 제가 마흔넷인데 코 성형수술하면 미쳤다고 하겠죠? 10 | .... | 2012/08/22 | 3,426 |
| 144694 | 왜~도대체~한.중FTA는 이슈화 안되는거??! 3 | 헐 | 2012/08/22 | 1,176 |
| 144693 | 사람 얼굴 잘 못알아보는 저같은사람 또 계세요? 23 | 싱고니움 | 2012/08/22 | 9,314 |