안녕하세요.
일단 상황을 설명하자면......ㅜㅜ
제가 해외호텔예약대행 사이트에서 예약을 했는데 비행기날짜를 잘 못 알고,
도착날짜보다 하루일찍 예약하는 바람에 체크인을 다음날로 해야 해서요.
프로모션으로 예약한거라 어떠한 변경취소도 할 수가 없다고 해서
호텔측에 직접 체크인날짜만 하루 뒤로 가능한지 메일을 보냈는데 제 영어가 이상한건지
답변이 없네요. 그래서 다시 메일 보낼려고요.ㅠㅠ
영작은,
내 예약은 그대로 유지하고 단지 체크인 날짜만 하루 늦게 하고 싶다. 가능하니?
I'd like to chek-in 날짜, please. Is it possible? 내예약은 그대로 유지하고는 어디다 붙여야 적당한가요?ㅠㅠ
그럼 부탁 좀 드려요. 미리 감사합니다~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 142020 | 82바로가기하면 먼저 뜨는 창 지우는법 알려주세요 | 푸른하늘 | 2012/08/15 | 1,568 |
| 142019 | 면세점에서 산 화장품... 5 | 노을 | 2012/08/15 | 2,701 |
| 142018 | 냉장고 문을 열어둔채로 잤어요 6 | 우째 | 2012/08/15 | 21,844 |
| 142017 | ㅎㅎ<이게 비웃는거 같나요? 26 | 궁금 | 2012/08/15 | 5,429 |
| 142016 | 서인국.. 3 | 음 | 2012/08/15 | 3,226 |
| 142015 | 가을 옷을 사려고 하는데.. 저렴한 티셔츠 종류 10벌 정도.... 1 | .. | 2012/08/15 | 1,449 |
| 142014 | 턱 밑이 붓고 아프네요.. | ... | 2012/08/15 | 1,075 |
| 142013 | "그 영광 어디에…" 국가 유공자의 한숨 6 | 오늘은 광복.. | 2012/08/15 | 1,243 |
| 142012 | 베스트글에 가방찾는글...ㅋㅋ 가방샀어요~~ 1 | .... | 2012/08/15 | 2,435 |
| 142011 | 서울에서 풍기인견 싸게 사려면 어디로 가야하나요? 3 | gg | 2012/08/15 | 3,029 |
| 142010 | 너무 열심히 살 필요 없는거 같아요, 결혼생활도 14 | 주변을 보니.. | 2012/08/15 | 13,327 |
| 142009 | 오토비스 정말좋나요 사용중이신분들 후기좀부탁해요 7 | 우주정복 | 2012/08/15 | 2,515 |
| 142008 | 강남지하상가 5 | ᆢ | 2012/08/15 | 2,747 |
| 142007 | 병문안 갈 때 뭘 사가야... 3 | 바람 | 2012/08/15 | 2,108 |
| 142006 | 스님이 보시는 철학관? 5 | .. | 2012/08/15 | 3,678 |
| 142005 | 초등 3학년 아들아이 다리에 털이 나기 시작해요. 도와주세요. 4 | 병원 가봐야.. | 2012/08/15 | 5,078 |
| 142004 | 요즘 은행금리가 높은곳 어디일까요 5 | 은행금리 | 2012/08/15 | 3,046 |
| 142003 | 미국에 가져갈 수 있는 반찬이나 식품 뭐가 있을까요? 또 절대 .. 4 | 친지 | 2012/08/15 | 4,989 |
| 142002 | 천주교신자분들께 여쭤볼께요(좀 급해요) 8 | 궁금이 | 2012/08/15 | 2,013 |
| 142001 | 8월 15일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 | 세우실 | 2012/08/15 | 928 |
| 142000 | 아이얼굴에 멍이들었었는데요 | 야옹 | 2012/08/15 | 1,155 |
| 141999 | 발칸반도 환전질문이에요 4 | 크로아티아 | 2012/08/15 | 2,632 |
| 141998 | 스마트폰 말이에요.. 1 | .. | 2012/08/15 | 1,014 |
| 141997 | 사계의 여름을 들어보세요 | .... | 2012/08/15 | 1,293 |
| 141996 | 우리마을 이야기 | 읽어보세요 | 2012/08/15 | 979 |