안녕하세요.
일단 상황을 설명하자면......ㅜㅜ
제가 해외호텔예약대행 사이트에서 예약을 했는데 비행기날짜를 잘 못 알고,
도착날짜보다 하루일찍 예약하는 바람에 체크인을 다음날로 해야 해서요.
프로모션으로 예약한거라 어떠한 변경취소도 할 수가 없다고 해서
호텔측에 직접 체크인날짜만 하루 뒤로 가능한지 메일을 보냈는데 제 영어가 이상한건지
답변이 없네요. 그래서 다시 메일 보낼려고요.ㅠㅠ
영작은,
내 예약은 그대로 유지하고 단지 체크인 날짜만 하루 늦게 하고 싶다. 가능하니?
I'd like to chek-in 날짜, please. Is it possible? 내예약은 그대로 유지하고는 어디다 붙여야 적당한가요?ㅠㅠ
그럼 부탁 좀 드려요. 미리 감사합니다~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 145253 | 어제 마트 푸트코트에서 ㅠㅠ 8 | .. | 2012/08/23 | 2,386 |
| 145252 | 친정 아빠가 치매 이신데요 제가 요양사 자격증 취득하면 간병비 .. 7 | 땡글이 | 2012/08/23 | 14,810 |
| 145251 | 압력솥이 이상해요ㅜㅜ 7 | 휘슬러 | 2012/08/23 | 1,421 |
| 145250 | 도로변 아닌 집도 걸레가 까맣나요? 7 | 걸레가 | 2012/08/23 | 1,789 |
| 145249 | kb 와이즈 플래티늄? 카드 쓰시는 분 계세요? | 혹시 | 2012/08/23 | 3,719 |
| 145248 | 찰스는 왕이 될 수 있을까요? 14 | 에잉 | 2012/08/23 | 4,392 |
| 145247 | 오늘 82가 활기차네요. 1 | 윤 | 2012/08/23 | 1,052 |
| 145246 | 이런 보험 어떤가요? 3 | 스노피 | 2012/08/23 | 989 |
| 145245 | 집멀미 ??/ | 집멀미?? | 2012/08/23 | 1,222 |
| 145244 | 한동대 26 | 국금 | 2012/08/23 | 3,731 |
| 145243 | 쇼핑몰 메일에서 '추석'이라는 단어가 등장합니다. 3 | 벌써네 | 2012/08/23 | 1,192 |
| 145242 | 아기가 자기맘대로 안되면... 어떻게 대처할까요? 9 | 18개월 | 2012/08/23 | 1,783 |
| 145241 | 여의도 칼부림남자 한편으론 좀 불쌍하다는 생각도 들어요 38 | ........ | 2012/08/23 | 10,491 |
| 145240 | 코렐, 백화점용/마트용/홈쇼핑용 재질에 차이가 있나요? 1 | 레이첼 | 2012/08/23 | 6,682 |
| 145239 | 아파트 담보대출에 관해서.... 2 | 대출 | 2012/08/23 | 1,317 |
| 145238 | 영어학원강사 | 학원 | 2012/08/23 | 1,102 |
| 145237 | 방과후 영어수업.. 5 | 여름 | 2012/08/23 | 1,641 |
| 145236 | 된장에 곰팡이가 솜처럼 .. 1 | 찌게 | 2012/08/23 | 1,627 |
| 145235 | 학원서 무시를 당하는 기분이 드는 것 같은데.. 4 | 학원이 뭔지.. | 2012/08/23 | 2,208 |
| 145234 | 붙이는 매니큐어요..스티커같은 건가요? 궁금.. 4 | 애엄마 | 2012/08/23 | 1,443 |
| 145233 | 400만원 주식해서 두달만에 120만원 이익이면 엄청난거에요?.. 14 | 우우 | 2012/08/23 | 4,819 |
| 145232 | '더 홀'영화자막구합니다 5 | 보리 | 2012/08/23 | 1,121 |
| 145231 | 이혼 조언좀 부탁합니다. 5 | 참 | 2012/08/23 | 2,363 |
| 145230 | 핸드폰 공기계 일때문에 여러대 구매하려는데 어디서 사야되나요? 3 | 아지아지 | 2012/08/23 | 1,049 |
| 145229 | 다음달, 전기세만 30만원 4 | 전기세 | 2012/08/23 | 2,468 |