안녕하세요.
일단 상황을 설명하자면......ㅜㅜ
제가 해외호텔예약대행 사이트에서 예약을 했는데 비행기날짜를 잘 못 알고,
도착날짜보다 하루일찍 예약하는 바람에 체크인을 다음날로 해야 해서요.
프로모션으로 예약한거라 어떠한 변경취소도 할 수가 없다고 해서
호텔측에 직접 체크인날짜만 하루 뒤로 가능한지 메일을 보냈는데 제 영어가 이상한건지
답변이 없네요. 그래서 다시 메일 보낼려고요.ㅠㅠ
영작은,
내 예약은 그대로 유지하고 단지 체크인 날짜만 하루 늦게 하고 싶다. 가능하니?
I'd like to chek-in 날짜, please. Is it possible? 내예약은 그대로 유지하고는 어디다 붙여야 적당한가요?ㅠㅠ
그럼 부탁 좀 드려요. 미리 감사합니다~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 141843 | 제주도 여행 다녀와보신분? 흑돼지 드셨나요?? :-) 25 | 흠흠 | 2012/08/14 | 4,445 |
| 141842 | 코스트코 푸드코트도 8시에 같이 오픈하나요? 2 | 새벽형인간 | 2012/08/14 | 2,278 |
| 141841 | 일이 많아 힘들어서 계속 울어요. 1 | 계속 | 2012/08/14 | 1,494 |
| 141840 | 압력솥없이 약식하는 방법 알려주세요. 3 | 선물드릴거예.. | 2012/08/14 | 1,764 |
| 141839 | 엔지니어66님 음식 따라해보신분들 26 | .. | 2012/08/14 | 8,090 |
| 141838 | naver 입시사정관제도 대학교? 3 | call m.. | 2012/08/14 | 1,565 |
| 141837 | 대원외고에서 제일 못가면 어디 대학가나요? 19 | 외고냐 일반.. | 2012/08/14 | 29,551 |
| 141836 | 4Kg 밀봉포장된 찰현미에 쌀벌레 6 | 커피걸 | 2012/08/14 | 1,926 |
| 141835 | 아이 키 때문에...ㅠ.ㅜ 19 | 속상한 엄마.. | 2012/08/14 | 3,878 |
| 141834 | 이런경우 누가 잘못이라고 생각하세요? 4 | 마트에서 | 2012/08/14 | 1,840 |
| 141833 | 지금 에어컨 켜고 계세요? 9 | .. | 2012/08/14 | 2,496 |
| 141832 | 지금 강남역 많이 막히나요?? 3 | ᆢ | 2012/08/14 | 1,479 |
| 141831 | 여름이 되면 생각나는 그녀 4 | 여름 | 2012/08/14 | 1,913 |
| 141830 | 스폰이즈..뷰티 소셜 이용해 보신 분 있나요? 쿠폰이라고 푸대접.. 3 | 염색 | 2012/08/14 | 1,567 |
| 141829 | 소화가 안되서 불펀하네요 2 | 속 | 2012/08/14 | 1,229 |
| 141828 | 산나물 제대로 하는 가게 없나요? 1 | ㅇㅇ | 2012/08/14 | 946 |
| 141827 | 길고양이새끼에게 사료를 줬는데 10 | 냥이집사 | 2012/08/14 | 1,708 |
| 141826 | 광교사시는분들 4 | 질문 | 2012/08/14 | 1,865 |
| 141825 | 산두리 비빔국수 맛있나요? | 저녁밥 | 2012/08/14 | 1,034 |
| 141824 | 애엄마인데 종신보험드신분들, 보험수혜자 남편 vs 자녀. 누구인.. 14 | 흠 | 2012/08/14 | 3,501 |
| 141823 | 후쿠시마 제1원전서 흰 연기 …도쿄전력 "문제 없다&q.. 1 | 믄제엄쓰므니.. | 2012/08/14 | 1,175 |
| 141822 | 남자대학생 자격증시험 공부중..몸이 힘들대요.. 9 | 보약 | 2012/08/14 | 1,748 |
| 141821 | 손연재, 런던서 한국 빛낸 선수 1위 선정 31 | .. | 2012/08/14 | 4,427 |
| 141820 | 변산대명리조트... 7 | 왈츠 | 2012/08/14 | 3,187 |
| 141819 | 여자들이 미인을 보는 기준의 차이 38 | 궁금 | 2012/08/14 | 7,343 |