안녕하세요.
일단 상황을 설명하자면......ㅜㅜ
제가 해외호텔예약대행 사이트에서 예약을 했는데 비행기날짜를 잘 못 알고,
도착날짜보다 하루일찍 예약하는 바람에 체크인을 다음날로 해야 해서요.
프로모션으로 예약한거라 어떠한 변경취소도 할 수가 없다고 해서
호텔측에 직접 체크인날짜만 하루 뒤로 가능한지 메일을 보냈는데 제 영어가 이상한건지
답변이 없네요. 그래서 다시 메일 보낼려고요.ㅠㅠ
영작은,
내 예약은 그대로 유지하고 단지 체크인 날짜만 하루 늦게 하고 싶다. 가능하니?
I'd like to chek-in 날짜, please. Is it possible? 내예약은 그대로 유지하고는 어디다 붙여야 적당한가요?ㅠㅠ
그럼 부탁 좀 드려요. 미리 감사합니다~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 141865 | 어쩜, 이렇게 예의라곤 없을까요? 4 | 여름밤 | 2012/08/14 | 2,361 |
| 141864 | 난생 처음 평양냉면 먹어봤는데 여기에도 조미료 들어있을까요? 18 | .... | 2012/08/14 | 3,955 |
| 141863 | 어떻게 하면 딸과의 관계가 회복될수 있을까요? 23 | 덜성숙한 엄.. | 2012/08/14 | 7,331 |
| 141862 | 대명콘도 분양 2 | 콘도 | 2012/08/14 | 2,121 |
| 141861 | 반찬은 아니고 간단한 잔치음식 살만한곳 있을까요? 3 | 봄날 | 2012/08/14 | 2,921 |
| 141860 | 여자들 골프 시작하는 나이가 보통 어떻게되나요? 4 | .. | 2012/08/14 | 3,983 |
| 141859 | 당이 생기신 시어머니 어떤 걸 드시게... 3 | 고민 | 2012/08/14 | 1,882 |
| 141858 | 연애에만 매달리는 제가 싫습니다. 5 | 외로움 | 2012/08/14 | 2,772 |
| 141857 | 아이구 전기요금? 2 | 요나 | 2012/08/14 | 2,623 |
| 141856 | 쏠비치 주변 맛집 3 | 쏠비치 | 2012/08/14 | 3,882 |
| 141855 | 잉 | 시크릿 | 2012/08/14 | 1,039 |
| 141854 | 어항 물 갈다가 치어들을 다 쏟아버린 것 같아요. 11 | 구피 | 2012/08/14 | 3,141 |
| 141853 | 폭우속 쇼, 선수들 힘들어보여요...쯥... 4 | 비와요 | 2012/08/14 | 2,959 |
| 141852 | 고3논술학원 추천 부탁 6 | 분당맘 | 2012/08/14 | 2,484 |
| 141851 | 이불에 곰팡이가 생겻네요 3 | 여름 | 2012/08/14 | 2,266 |
| 141850 | 옷판매 마진률 5천원이면 어때요? 7 | 궁금 | 2012/08/14 | 3,517 |
| 141849 | 교사같이 생겼다는 말은 무슨뜻 21 | 그럼 | 2012/08/14 | 6,014 |
| 141848 | 정지영 아나운서 mbc 로 복귀햇나봐요 9 | z | 2012/08/14 | 3,952 |
| 141847 | 여기 진짜 아이비스포츠 알바 있나요? 39 | ㅇㅇ | 2012/08/14 | 4,081 |
| 141846 | 1억 5천~7천 정도로 전세 구할수 있는 동네 6 | 핑크베리 | 2012/08/14 | 3,403 |
| 141845 | 제주도 여행 다녀와보신분? 흑돼지 드셨나요?? :-) 25 | 흠흠 | 2012/08/14 | 4,444 |
| 141844 | 코스트코 푸드코트도 8시에 같이 오픈하나요? 2 | 새벽형인간 | 2012/08/14 | 2,278 |
| 141843 | 일이 많아 힘들어서 계속 울어요. 1 | 계속 | 2012/08/14 | 1,494 |
| 141842 | 압력솥없이 약식하는 방법 알려주세요. 3 | 선물드릴거예.. | 2012/08/14 | 1,764 |
| 141841 | 엔지니어66님 음식 따라해보신분들 26 | .. | 2012/08/14 | 8,090 |