The quality of the food served gets better as a reporter moves up through the ranks.
그러니까 기자가 승진 할수록 음식의 질이 좋아진다?? 그런 뜻인가요? 쩝~~~자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
문장 하나 부드럽게 해석 부탁합니다.
더워요~ 조회수 : 518
작성일 : 2012-08-06 10:25:49
IP : 125.181.xxx.2
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각
'12.8.6 11:11 AM (116.33.xxx.141)기자가 직급이 올라감에 따라 제공받는 음식의 질이 좋아졌다. 이 뜻같아요.
2. 깜박괴물
'12.8.6 12:34 PM (110.70.xxx.149)본문이 언론계의 먹이사슬에 관한 내용이어서 rank
라는 단어를 쓴 듯 해요 그래서 해석이 쌩뚱 맞을수
밖에 없구요
기자가더 높은 (먹이사슬의) 단계로
올라갈 수록 음식의 질이 향상된다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 144725 | 돈까스 굽나요? 튀기나요? 7 | ... | 2012/08/22 | 2,232 |
| 144724 | 문재인 재산 얼마나? | 샬랄라 | 2012/08/22 | 1,342 |
| 144723 | 거기 브라우니 키우시는 분(들?)~ 13 | 브라우니? | 2012/08/22 | 3,075 |
| 144722 | 아침부터 아들과 한판... 19 | 2012/08/22 | 4,708 | |
| 144721 | 키플링 이브는 너무 클까요? 2 | 궁금 | 2012/08/22 | 925 |
| 144720 | 저도 분란글? 이요 3 | 아이든 | 2012/08/22 | 1,245 |
| 144719 | 담임선생님께 이런 거 부탁드려도 되나요? 13 | 엄마 | 2012/08/22 | 3,088 |
| 144718 | 에어콘 살려는 여름 vs 겨울 언제가 좋을까요 2 | 툼 | 2012/08/22 | 1,358 |
| 144717 | 걱정이 많이 되네요 | 까칠한김대리.. | 2012/08/22 | 806 |
| 144716 | 아기낳고 몸이 허한데 홍삼먹으면 좀 나을까요, 3 | 흠 | 2012/08/22 | 1,279 |
| 144715 | 수건에 검은곰팡이 없애는 법 좀 알려 주세요^^ 6 | 궁금 | 2012/08/22 | 5,061 |
| 144714 | 전자 발찌가 무슨 성범죄 예방 장치라고..개나 줘라 6 | ... | 2012/08/22 | 1,018 |
| 144713 | 내달라는 공문. | 중학교 찬조.. | 2012/08/22 | 750 |
| 144712 | 레이온 100% 티셔츠 어떤가요? 3 | 나무안녕 | 2012/08/22 | 5,564 |
| 144711 | 시터, 가사도우미 관련 원글 삭제하였습니다. | ... | 2012/08/22 | 1,059 |
| 144710 | 지금 캐러비안베이 가는거 어떨까요..? 15 | 놀아요 | 2012/08/22 | 2,233 |
| 144709 | 에어컨 전기료 폭탄 내달 중순 터진다~ 8 | 참맛 | 2012/08/22 | 3,224 |
| 144708 | 외국 현지에서 공증받으면 더 저렴한가요? 11 | 도움 절실 | 2012/08/22 | 1,378 |
| 144707 | 아들 영어이름 좀 골라주세요 급! 9 | 콩콩 | 2012/08/22 | 1,933 |
| 144706 | 벽걸이 에어컨 사용 요금+ 제습기 | 매일 검침중.. | 2012/08/22 | 2,999 |
| 144705 | 미용실에서 파마+염색 했다가 머리카락이 완전히 망가졌었는데요 | 윤 | 2012/08/22 | 1,467 |
| 144704 | 그대없이는 못살아 보세요? 13 | .... | 2012/08/22 | 2,719 |
| 144703 | 선배님들, 36살로 돌아간다면 뭘 꼭하고싶으세요? 7 | 36세 주부.. | 2012/08/22 | 2,304 |
| 144702 | 점프슈트는 화장실 어떻게 가나요? 9 | ... | 2012/08/22 | 7,226 |
| 144701 | 대입원서 써보신 분들께, 질문있어요~^^ 5 | 고3엄마 | 2012/08/22 | 1,788 |