82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

문장 하나 부드럽게 해석 부탁합니다.

더워요~ 조회수 : 385
작성일 : 2012-08-06 10:25:49

The quality of the food served gets better as a reporter moves up through the ranks.

그러니까 기자가 승진 할수록 음식의 질이 좋아진다?? 그런 뜻인가요? 쩝~~~
IP : 125.181.xxx.2
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 제 생각
    '12.8.6 11:11 AM (116.33.xxx.141)

    기자가 직급이 올라감에 따라 제공받는 음식의 질이 좋아졌다. 이 뜻같아요.

  • 2. 깜박괴물
    '12.8.6 12:34 PM (110.70.xxx.149)

    본문이 언론계의 먹이사슬에 관한 내용이어서 rank
    라는 단어를 쓴 듯 해요 그래서 해석이 쌩뚱 맞을수
    밖에 없구요
    기자가더 높은 (먹이사슬의) 단계로
    올라갈 수록 음식의 질이 향상된다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
144483 아,초2 딸 미쳐요 12 ㅎ 2012/08/27 3,476
144482 헐...저 지금치킨 시켰는데...이럴수가 11 dd 2012/08/27 5,501
144481 산후조리원 계셨던 분들~ 뭘 기준으로 골라야 하나요? 8 임산부 2012/08/27 1,646
144480 제주도분들 상황좀 알려주세요 11 잘될거야 2012/08/27 4,157
144479 각시탈 앞부분에 궁금한게 있어요 2 나무 2012/08/27 1,068
144478 친정남동생결혼, 엄마장례식때 아무도 안왔는데 태풍이라고 시엄마가.. 17 못난 나 2012/08/27 5,031
144477 배우자 인연이있겠져 3 놀라와 2012/08/27 3,670
144476 도배장판 싸게 잘하는데 아시는분? 3 금은동 2012/08/27 1,346
144475 침맞고 멍이 드는 이유가 뭘까요? 몸이 안좋아서일까요? 4 궁금해요. 2012/08/27 9,417
144474 중 1 수학문제 좀 가르쳐주세요 7 선행 2012/08/27 1,041
144473 현대카드 결제금액이 덜 나갔는데요 3 ana 2012/08/27 1,078
144472 연대보증 섰다가 집이 넘어가게 생겼어요. 13 속상.. 2012/08/27 4,954
144471 연락도 없이 문 따고 들어오시는 시아버지 14 이와중에 2012/08/27 4,285
144470 태아 입체나 3D 초음파.. 전 솔직히..별로, 5 애엄마 2012/08/27 1,833
144469 신문지 붙이기 작업 중인데요~ 4 음.. 2012/08/27 1,376
144468 어버이연합회 회원분들 어디가셨나요? 7 푸른솔 2012/08/27 1,112
144467 베가레이서2 괜찮겠죠? 7 한번더 2012/08/27 1,294
144466 조혜련 월세40만원 집에서 산다는데.. 46 음.. 2012/08/27 24,043
144465 '삼성이 하락하니 경제가 살아난다' 1 재미있네요 2012/08/27 1,803
144464 애들옷에 반짝이 장식이요~없애는 방법 아시나요 3 난감 2012/08/27 2,788
144463 태풍에 신문지활용법 tip드릴게요 6 행복한 여자.. 2012/08/27 3,577
144462 꼭 신문지라야되요? 재활용에 내.. 2012/08/27 690
144461 골든타임, 사냥총 세커플.. 진짜 수상하네요.. 3 ... 2012/08/27 2,105
144460 T걸그룹 S양 초능력자설 1 본중에 젤 .. 2012/08/27 2,852
144459 일산 사는데 신문 내일 붙여도 될까요? 4 일산 2012/08/27 1,880
< 58431 58432 58433 58434 58435 58436 58437 58438 58439 58440 >> 이전 자유게시판
게시판 검색