펜싱은 이번 대회를 접하면서 처음 보는 거라서요,
경기 중간중간에 심판이 알렘(?) 인가 외치던데 무슨 뜻이죠? 어느 나라 말일까요?
독특하게 들려요^^
펜싱은 이번 대회를 접하면서 처음 보는 거라서요,
경기 중간중간에 심판이 알렘(?) 인가 외치던데 무슨 뜻이죠? 어느 나라 말일까요?
독특하게 들려요^^
불어로 알고 있습니다.
불어고요 알렘이 아니라 알레^^; 영어로 go!하는 거랑 똑같아용
프렛! 처럼 들리시는건 불어로는 프레 (pret) .. 준비! 이런 말이구요. 프레따포르떼의 그 프레에요.
디스딴스! 이건 아시겠죠. distance의 불어 발음이 그래요.디스딴스, 디스딴스~ 뒤로 가 뒤로 가~ ㅋㅋ
알레! allez! 너희들 시작해! 이거죠.
답변 감사합니다.
그런데 왜 불어로 하는 건지도 아시나요?
생소한게 비디오 판독한거 선수한테 설명해주는 언어도 불어인가요? 그럼 선수들은
그 말 알아들을려면 불어공부해야 되는건가...
신랑말로는 프랑스가 펜싱 종주국이래요
그래서 용어를 불어로 쓴다는...
태권도가 우리나라말로 하는것처럼
근데 정확한건지는 모르겠네요^^
프랑스가 펜싱 종주국이..었..어서가 아닐까요.
태권도를 한국어로 진행하듯이요.
역시,, 플레뢰, 에페, 사브르 완전 불어 필이더라니,, 통 관심도 없던 펜싱에 관심이,, ㅋㅋ 근데 아무리 봐도 언제 불이 번쩍 들어오고 언제 득점이 나는지 모르겠어요. 그냥 둘다 찌르는 것 같아 보이고,,
발레 용어중에도 불어가 많던데. 그건 왜 그럴까...쁠리에 같은 거.
위에 태권도 한국어로 진행하는거 바뀌었나봐요. 영어로 한다던데...
http://www.82cook.com/entiz/read.php?bn=15&num=1325857&page=1
빙신연맹도 빙신같지만, 태권도 뭐하는 짓들인지..
저런 소굴이니 문도리코 같은 종자들이나 양성하지, 병진들, 도루 한국어로 진행시켜..에휴 속터져..
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
144707 | 점프슈트는 화장실 어떻게 가나요? 9 | ... | 2012/08/22 | 7,226 |
144706 | 대입원서 써보신 분들께, 질문있어요~^^ 5 | 고3엄마 | 2012/08/22 | 1,788 |
144705 | 용인 한일합섬 창고 아울렛??? 4 | 위치 좀 가.. | 2012/08/22 | 2,286 |
144704 | 오늘 본 택시기사. 2 | 조약돌 | 2012/08/22 | 1,114 |
144703 | 어휴...안방에 갇혔었어요.. 32 | 에구 | 2012/08/22 | 10,973 |
144702 | 딤채 탈취제 구입처 알려주세요. 1 | 딤채 | 2012/08/22 | 2,415 |
144701 | 8월 22일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 | 세우실 | 2012/08/22 | 855 |
144700 | '효순 미선 공원 만들기' 외면한 국회 2 | Hestia.. | 2012/08/22 | 1,093 |
144699 | 외국 사시는 분들 한국 인터넷 뱅킹 잘 되세요? 9 | 독일살아요 | 2012/08/22 | 4,461 |
144698 | 얼굴 속당김에 뭐 쓰세요. 8 | 화장품 | 2012/08/22 | 4,485 |
144697 | 오늘 이사하는데 비가 오네요 6 | ㅠㅠ | 2012/08/22 | 1,640 |
144696 | 제가 마흔넷인데 코 성형수술하면 미쳤다고 하겠죠? 10 | .... | 2012/08/22 | 3,426 |
144695 | 왜~도대체~한.중FTA는 이슈화 안되는거??! 3 | 헐 | 2012/08/22 | 1,176 |
144694 | 사람 얼굴 잘 못알아보는 저같은사람 또 계세요? 23 | 싱고니움 | 2012/08/22 | 9,315 |
144693 | 1997 담주예고 떴어요 2 | .. | 2012/08/22 | 2,332 |
144692 | 결혼한 30대초반인데...정말...이렇게 살아도 되는건가요? 40 | ..... | 2012/08/22 | 13,834 |
144691 | 글 내리고 싶으면 원글만 펑하시면 안될까요 1 | ㅁㅁ | 2012/08/22 | 1,089 |
144690 | 성 범죄자가 초등학교 선생님도 하지요 3 | .. | 2012/08/22 | 1,372 |
144689 | 전업주부가 힘들고 일하고 싶으면 15 | mm | 2012/08/22 | 4,402 |
144688 | 응답하라 1997보고 2 | 으 | 2012/08/22 | 1,696 |
144687 | 응답하라 1997 시원역 은지 노래도 잘 하네요! 2 | 오홀 | 2012/08/22 | 2,255 |
144686 | 귀티나서 안좋을때 있어요.. 4 | 천방지축 마.. | 2012/08/22 | 6,892 |
144685 | 공무원 질병 휴직 잘 아시는분~~ 2 | 어찌할까~ | 2012/08/22 | 14,726 |
144684 | 당신은 살면서 사회에 기여한 부분이 있나요? 7 | 뭐냐넌 | 2012/08/22 | 1,222 |
144683 | 임신 막달 질문요.. 2 | 임 | 2012/08/22 | 1,648 |