펜싱은 이번 대회를 접하면서 처음 보는 거라서요,
경기 중간중간에 심판이 알렘(?) 인가 외치던데 무슨 뜻이죠? 어느 나라 말일까요?
독특하게 들려요^^
펜싱은 이번 대회를 접하면서 처음 보는 거라서요,
경기 중간중간에 심판이 알렘(?) 인가 외치던데 무슨 뜻이죠? 어느 나라 말일까요?
독특하게 들려요^^
불어로 알고 있습니다.
불어고요 알렘이 아니라 알레^^; 영어로 go!하는 거랑 똑같아용
프렛! 처럼 들리시는건 불어로는 프레 (pret) .. 준비! 이런 말이구요. 프레따포르떼의 그 프레에요.
디스딴스! 이건 아시겠죠. distance의 불어 발음이 그래요.디스딴스, 디스딴스~ 뒤로 가 뒤로 가~ ㅋㅋ
알레! allez! 너희들 시작해! 이거죠.
답변 감사합니다.
그런데 왜 불어로 하는 건지도 아시나요?
생소한게 비디오 판독한거 선수한테 설명해주는 언어도 불어인가요? 그럼 선수들은
그 말 알아들을려면 불어공부해야 되는건가...
신랑말로는 프랑스가 펜싱 종주국이래요
그래서 용어를 불어로 쓴다는...
태권도가 우리나라말로 하는것처럼
근데 정확한건지는 모르겠네요^^
프랑스가 펜싱 종주국이..었..어서가 아닐까요.
태권도를 한국어로 진행하듯이요.
역시,, 플레뢰, 에페, 사브르 완전 불어 필이더라니,, 통 관심도 없던 펜싱에 관심이,, ㅋㅋ 근데 아무리 봐도 언제 불이 번쩍 들어오고 언제 득점이 나는지 모르겠어요. 그냥 둘다 찌르는 것 같아 보이고,,
발레 용어중에도 불어가 많던데. 그건 왜 그럴까...쁠리에 같은 거.
위에 태권도 한국어로 진행하는거 바뀌었나봐요. 영어로 한다던데...
http://www.82cook.com/entiz/read.php?bn=15&num=1325857&page=1
빙신연맹도 빙신같지만, 태권도 뭐하는 짓들인지..
저런 소굴이니 문도리코 같은 종자들이나 양성하지, 병진들, 도루 한국어로 진행시켜..에휴 속터져..
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
142393 | 응답하라 1997, 9회 보고 싶어요 4 | 쩝 | 2012/08/22 | 3,926 |
142392 | '조이오브메이킹' 바느질 사이트 잘아시는분요~^^ 1 | 해지온 | 2012/08/22 | 3,436 |
142391 | 임신 중에 태교 하셨던 것 중에 정말 잘했다 싶으신거 있으세요?.. 25 | 태교 | 2012/08/22 | 10,011 |
142390 | 남이란 다 그런건가봐요 3 | .. | 2012/08/22 | 1,238 |
142389 | 아빠가 퇴근했을 때 방에 있던 아이 나와서 인사 시켜야 하는거지.. 59 | 인사 | 2012/08/22 | 23,068 |
142388 | 아쿠아로빅 살빠지나요? 2 | 화이트스카이.. | 2012/08/22 | 2,282 |
142387 | 육아는 신념 자기철학이 있어야 할 것 같아요. 2 | 육아는 | 2012/08/22 | 1,145 |
142386 | 팬티에 그부분만 구멍이 나는데..왜그럴까요ㅡ.ㅡ 6 | YJS | 2012/08/22 | 3,952 |
142385 | 칼슘제 추천좀 해주세요 1 | 칼슘제 | 2012/08/22 | 1,089 |
142384 | 급질)오이소박이 만드려고 소금물에 절인 오이가 싱거운데.. 2 | .. | 2012/08/22 | 1,315 |
142383 | 중고등학교 자녀를 두신 학부모님들께 묻습니다. 6 | 쌤쌤 ^^ | 2012/08/22 | 1,674 |
142382 | 이젠 외출할때 | 헐~ | 2012/08/22 | 740 |
142381 | 혈압이 높아졌을때 임시방편 5 | 급해요 | 2012/08/22 | 3,168 |
142380 | 창포엔.. | 염색.. | 2012/08/22 | 1,597 |
142379 | 속상해요.. | .. | 2012/08/22 | 588 |
142378 | 아이들 자유영 배우는데 얼마나 걸리나요? 8 | 수영 | 2012/08/22 | 1,776 |
142377 | 클로저 완결 - 3 | 치프 존슨 | 2012/08/22 | 1,233 |
142376 | 이와중에 일산 큰평수 오피스텔 사는거 여쭤요. 14 | 미친걸까요?.. | 2012/08/22 | 4,016 |
142375 | 카프리는 어디가고 1 | 카프리가더좋.. | 2012/08/22 | 819 |
142374 | 1인용 튼튼한 돌솥 어데서 판매할까요? 2 | 사고싶은데 | 2012/08/22 | 1,153 |
142373 | 하와이 어학연수 어떤가요? 7 | 어학연수 | 2012/08/22 | 3,792 |
142372 | 이치현과 벗님들의 "다지나간일 "들을 수 있는.. 10 | 듣고싶어요 | 2012/08/22 | 1,224 |
142371 | 하루에 아쿠아로빅 요가 2개하면 너무힘들까요? 3 | 살빼자^^ | 2012/08/22 | 1,602 |
142370 | 응답하라 1997 예고퍼왔어요 8 | 1997 | 2012/08/22 | 2,745 |
142369 | 아이 옷에 묻은 싸인펜 4 | 안지워져요 | 2012/08/22 | 6,835 |