82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

그런데 올림픽 경기나갈 때 직종별 전담 통역사 안델고 나가나요?

전문통역관 조회수 : 1,802
작성일 : 2012-07-31 22:51:55

요즘 한국이 오심때문에 억울하게 당하고 있는데

가만 보다 보니 항의할 사항이 생기면 영어를 제대로 하는 사람은 안보이고

주로 코치가 소리지르는데 영어가 아주 능숙하면 상관없겠지만

그러지  못할 경우 옆에 영어로 통역해줄 사람이 있어야 하지 않나요?

그 정도 비용은 지원받을 수 있는 거 아닌가요... 다른 데에 돈쓸 바에야...

그냥 그런 생각이 드네요...

IP : 125.142.xxx.233
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ---
    '12.7.31 10:54 PM (61.101.xxx.176)

    그러게요...저도 그런 생각했어요, 영어는 필수구나...코치는 영어 기본으로 해야 될것 같아요.
    항의를 할래도 제대로 못하는것 같더라구요...안타까웠어요. 얼마나 답답할지...
    통역사 반드시 필요하다고 봅니다.

  • 2. ㅇㅇ
    '12.7.31 10:58 PM (114.207.xxx.28)

    통역하는 사람 보이던데요. 여자분.

  • 3. ...
    '12.7.31 11:00 PM (122.42.xxx.109)

    이걸 자꾸 영어의사소통 문제로만 보시는데 그럼 일본 체조 판정 바뀐 것도 일본이 영어를 잘해서고 우크라이나는 못해서인가요? 펜싱 코치분 영어로 문제제기 문제없이 다 하셨고 그래서 비디오판독들어갔잖아요.

  • 4. ......
    '12.7.31 11:40 PM (125.142.xxx.72)

    펜싱 코치분 영어 불어 다 잘해서 이 사람한테는 영어, 저 사람한테는 불어,,, 막 설명하고 그러셨어요.

  • 5. 플럼스카페
    '12.8.1 12:57 AM (122.32.xxx.11)

    프랑스 유학파 감독이라던걸요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
137445 갤럭시s2- 알람을 매시간 설정을 해야하는데요. 1 알려주세요 2012/08/01 2,141
137444 애기 둘 휴가 어떻게 할까요? 5 글쎄 2012/08/01 889
137443 생크림이 몽글몽글 뭉쳐있으면 상한건가요? 3 어쩌나 2012/08/01 2,085
137442 wee sing 노래 도와 주세요 초보맘 2012/08/01 714
137441 화영이를 성격이상자로 모는 광수 10 아기돼지꿀꿀.. 2012/08/01 2,616
137440 대학로 연극 좀 추천해주세요~ 연극찾기 2012/08/01 830
137439 선물??? 국화옆에서 2012/08/01 671
137438 티아라글 이제 올리지 말라고 마지막 소설... 8 .. 2012/08/01 1,712
137437 화영이한태 탈퇴하라 바람 넣지 마세요 12 아니 2012/08/01 2,682
137436 식탁한세트 옮기는 비용 3 아시는 분 2012/08/01 1,612
137435 8월 1일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2012/08/01 667
137434 영어 문제 5 영어초보 2012/08/01 1,187
137433 등산용 무릎보호대 추천 부탁드립니다. 등산초보 2012/08/01 3,194
137432 지연생얼.jpg 2 베티링크 2012/08/01 3,426
137431 티아라사태 일단락 된건가요? 13 .. 2012/08/01 2,529
137430 금강산콘도-다녀오신분 계세요? 8 /// 2012/08/01 2,277
137429 휴가가려는데요.공인인증서 어떻게 usb에 복사하나요? 2 공인인중서 2012/08/01 2,886
137428 베란다에 발 세워 놓으신 분 계세요? 3 1층 2012/08/01 2,421
137427 편파적 종교비판 19 조약돌 2012/08/01 3,013
137426 유통기간 지난 꿀 먹을 수 있나요? 2 2012/08/01 3,050
137425 시걸포 정수기 사용하시는분 1 행복세요 2012/08/01 1,460
137424 더워도 매미때문에 창문꼭꼭 걸어잠그고있네요 5 ... 2012/08/01 1,747
137423 어제 티아라 에 묻힌 사건들 5 ㅠㅠ 2012/08/01 2,085
137422 티아라 화영양 왕따사건 증거자료 입니다. 3 수민맘1 2012/08/01 3,739
137421 학생 훈계하던 아빠, 자신의 아이가 보는 앞에서 맞아서 숨져.... 8 .... 2012/08/01 5,097