82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?

... 조회수 : 4,354
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)

    주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
    give us our daily bread

  • 2. ...
    '12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)

    댓글 주신 두 분, 감사합니다.
    그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
133942 집판거 관공서전산에 안뜨나요? 유치원학비지.. 2012/07/22 1,584
133941 집값 내린경우에도 양도소득세 내나요? 3 세금질문 2012/07/22 3,799
133940 메니큐어에 관심이 많아졌어요~ 질문요.. 2 이뻐~ 2012/07/22 1,848
133939 회사를 그만두어야겠지요? 이런 상황 7 루저 2012/07/22 2,907
133938 단어를 조합해서 문장 좀 만들어 주세요(무식엄마) 5 영어 2012/07/22 1,582
133937 DTI 규제 어느정도 풀지는 모르겠지만~ 2 하품 2012/07/22 2,379
133936 급) 손바닥만한 나방이 방에 들어왔어요!! 2 엉엉 2012/07/22 1,877
133935 결혼해서 아이 낳으니 미쓰 친구나 후배 만나는게 꺼려지네요. 19 손님 2012/07/22 6,026
133934 영어유치원 한국인 교사는 유치원 교사인가요? 아님 영어교사인가요.. 6 -- 2012/07/22 2,873
133933 헌옷,이불 담을만한 큰봉지 어디서파나요? 3 리엘 2012/07/22 2,420
133932 헤지스가방.. 1 오동나무 2012/07/22 3,088
133931 이제 지쳐요.. 9 피곤해서 2012/07/22 3,613
133930 외로움 때문에 차 안에서 펑펑 울었네요. 9 ㅠㅠ 2012/07/22 6,009
133929 중국식 냉면 맛있나요? 6 wpwp 2012/07/22 2,672
133928 성범죄가 나중에 큰 사건으로 이어지는것 같네요 5 요리잘하고파.. 2012/07/22 1,938
133927 보시는분 계신가요? 이해안되는 부분이 있어서요... 10 골든타임 2012/07/22 3,815
133926 구몬샘 취업할까합니다 조언좀주세요 7 일할엄마 2012/07/22 4,166
133925 공기순환기..유용한가요?? 5 선풍기 2012/07/22 2,086
133924 동네 아이들이 장난 삼아 던진 1.5kg 소화기가 '쿵'…하늘에.. 5 .... 2012/07/22 4,286
133923 ㅠ ㅠ 고래잡이 마음이 아프네요. 6 ... 2012/07/22 1,764
133922 총각김치 구제 좀 해주세요~ 3 알타리 2012/07/22 1,613
133921 날씨가 더우니 예전에 82에봤던 충격적인 10 기억하세요 2012/07/22 5,521
133920 바흐나트 식기 세척기 쓰시는 분 계시면 여쭤 봅니다.. 1 미리감사.... 2012/07/22 1,387
133919 제가 만든 매운 열무 물김치 4 여름 2012/07/22 2,244
133918 음악(트로트) 저렴히 다운 받을곳? 1 ᆢ 2012/07/22 1,547
< 65881 65882 65883 65884 65885 65886 65887 65888 65889 65890 >> 이전 자유게시판
게시판 검색