여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?
... 조회수 : 4,296
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
give us our daily bread2. ...
'12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)댓글 주신 두 분, 감사합니다.
그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 133569 | 입양을 고려중입니다. 7 | ... | 2012/07/21 | 2,885 |
| 133568 | 엄마님들..엄마 마음이 이런건가요? 9 | 2012/07/21 | 2,585 | |
| 133567 | 세상은 돈이 다가 아님 42 | 돈돈하지만 | 2012/07/21 | 16,769 |
| 133566 | 현미밥 냄새가 원래 이런가요? 8 | h | 2012/07/21 | 12,057 |
| 133565 | 이 비누 기억 나세요? 4 | 가물가물 | 2012/07/21 | 2,561 |
| 133564 | 옥수수 삶았는데 맛이 하나도 없어요ㅜㅜ 6 | 옥수수 | 2012/07/21 | 2,751 |
| 133563 | 고소까지 갈 상황인데 휴대전화 녹취를 못했어요. 3 | .. | 2012/07/21 | 2,439 |
| 133562 | 역시 학벌 + 직장좋은 남자가 인기 최고네요. 10 | 해^^ | 2012/07/21 | 5,792 |
| 133561 | 추적자 마지막회를 보면서 드는 생각 6 | // | 2012/07/21 | 2,585 |
| 133560 | 울아들 친구가 너무 귀여요 5 | 이럴수가 | 2012/07/21 | 2,897 |
| 133559 | 역시 현대 기아차네요....연봉이 후덜덜 21 | 해야 | 2012/07/21 | 22,177 |
| 133558 | 뷰티란에 쓴 글이었는데...도움이 되었으면 하구요~ | 순수미남 | 2012/07/21 | 1,749 |
| 133557 | 우와,,삼계탕 껄죽하니 아주 맛나요 담백하고(보라돌이맘님 레시피.. 2 | .. | 2012/07/21 | 2,823 |
| 133556 | 수영장 슬라이드 타면 혹시 엉덩이에 구멍 안나나요? 5 | 촌스런질문인.. | 2012/07/21 | 2,202 |
| 133555 | 우리 남편 여름철 특별 보양식! | dnflsc.. | 2012/07/21 | 1,417 |
| 133554 | 휴가가는데 코스트코에서 뭐 사면 좋을까요? 7 | ........ | 2012/07/21 | 2,934 |
| 133553 | 한약국, 이용해 보셨어요? 8 | 한의원? | 2012/07/21 | 2,605 |
| 133552 | 시댁방문주기? 9 | 얼마나 | 2012/07/21 | 4,084 |
| 133551 | 유엔아이 이자림씨 공연 보셨나요? 2 | 오뎅 | 2012/07/21 | 1,485 |
| 133550 | 남해나 통영쪽에 좋은 숙소 추천해주세용~~ | 휴가 | 2012/07/21 | 1,759 |
| 133549 | 오옷 울쎄라 효과 있네요. 5 | 창조 | 2012/07/21 | 14,491 |
| 133548 | 영어 수일치 질문입니다. 4 | 헷갈려~ | 2012/07/21 | 1,414 |
| 133547 | 송파,강남쪽에 갑상선전문병원 소개해 주세요. 3 | 별별별 | 2012/07/21 | 3,902 |
| 133546 | 스타벅스 커피는 11 | 나만그런가 | 2012/07/21 | 3,640 |
| 133545 | 에어컨 없이 여름 나는 분들, 언제가 제일 더워요? 16 | ... | 2012/07/21 | 4,994 |