여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?
... 조회수 : 4,293
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
give us our daily bread2. ...
'12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)댓글 주신 두 분, 감사합니다.
그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 133620 | 돌아온 김태호 “무한도전 복귀 환영이 서글퍼” 2 | 참맛 | 2012/07/21 | 1,812 |
| 133619 | 아이들과 물놀이 좋은 장소 | 광명서하맘 | 2012/07/21 | 1,237 |
| 133618 | 학벌 ??? 4 | .. | 2012/07/21 | 2,036 |
| 133617 | 냉장 닭봉이 많은데 2 | 닭미안 | 2012/07/21 | 1,294 |
| 133616 | 담주에 제주여행 가야할까요... 7 | 제주여행 | 2012/07/21 | 2,757 |
| 133615 | 통영 멸치쪽파무침, 독일식 감자전 맛있네요. 1 | 한끼 | 2012/07/21 | 2,926 |
| 133614 | 무한도전 너무 반가웠어요 6 | 승우맘마 | 2012/07/21 | 2,171 |
| 133613 | 통신요금 너무 비쌉니다 2 | 통신요금비싸.. | 2012/07/21 | 1,919 |
| 133612 | 은행 인출이 잘못됐는데요... ㅠ 2 | 외국에서 | 2012/07/21 | 1,817 |
| 133611 | 건물 철거한 곳에서 고물 줍는 사람이 돌아다니는 데 경찰 신고해.. 7 | .. | 2012/07/21 | 2,885 |
| 133610 | 공짜 스마트폰 없을까요? 아님 아이폰 중고는 얼마 정도나 하나요.. | ... | 2012/07/21 | 1,334 |
| 133609 | 아이가 머리를 심하게 부딪혔어요 5 | 머리 | 2012/07/21 | 5,800 |
| 133608 | 부가세 관련하여 문의드립니다. 1 | 꼬맹이 | 2012/07/21 | 1,378 |
| 133607 | 지금 여수 엑스포인데요 4 | 파란토마토 | 2012/07/21 | 2,658 |
| 133606 | 이 블라우스 디자인 너무 화려하나요 63 | 어때요 | 2012/07/21 | 14,906 |
| 133605 | 애많이 낳으면 뭐합니까, 실업자 천지인데 청년백수나 만들죠 18 | 실업자천국 | 2012/07/21 | 3,860 |
| 133604 | 빈백 써보신 분들 어떤가요? 3 | 후기찾아 삼.. | 2012/07/21 | 3,996 |
| 133603 | 혹시 용인 남사면 북리, 아곡리 살거나 아시는분 계세요? 3 | 전세??? .. | 2012/07/21 | 2,534 |
| 133602 | 공무원 특채6급으로 들어가면 9 | 궁금이 | 2012/07/21 | 4,181 |
| 133601 | 장마 끝났나요? 7 | 장마 | 2012/07/21 | 3,646 |
| 133600 | 속터지는아들 5 | 편지 | 2012/07/21 | 2,631 |
| 133599 | 시엄니 잔소리잔소리잔소리................ 1 | .. | 2012/07/21 | 2,250 |
| 133598 | 휴대폰 사용 요금의 비밀 10 | ... | 2012/07/21 | 3,743 |
| 133597 | "훈계 싫어" 할머니 살해한 손녀-남친 검거(.. | 이런 | 2012/07/21 | 2,942 |
| 133596 | 부여 여행 5 | 궁금 | 2012/07/21 | 2,975 |