82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?

... 조회수 : 4,170
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)

    주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
    give us our daily bread

  • 2. ...
    '12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)

    댓글 주신 두 분, 감사합니다.
    그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
138447 왜 이리 사소한 일 하나 내 맘대로 되는 게 없는지.. 4 ........ 2012/08/05 1,451
138446 사위감으론 좋아할지 몰라도 아들한텐 힘들다고 안시킬걸요 8 울산현대생산.. 2012/08/05 2,998
138445 아이들 어떤거 먹이세요? 저지방우유?.. 2012/08/05 1,002
138444 정글의 법칙이 참 재미없어졌네요 9 ... 2012/08/05 3,289
138443 분식집 장사해보신 분이요 5 ... 2012/08/05 3,173
138442 상 엎은걸로도 이혼할 수 있을까요 72 오늘은요 2012/08/05 17,885
138441 석양의 탱고로 더위를 식히세요^^ 4 호박덩쿨 2012/08/05 1,164
138440 94년도 더위때 태어난 아이가 지금도 여전히 더위와... 4 짝퉁사감 2012/08/05 1,788
138439 힘들었네요~~~~~ 2 낑낑 2012/08/05 816
138438 개님들이 이날씨에 추워해요 ㅠ.ㅠ 6 우리집개님들.. 2012/08/05 1,435
138437 이혼을 요구한 남편이 서류접수는 미뤄요 3 언젠가는 2012/08/05 3,693
138436 식사준비할때 에어컨 켜고? 끄고? 16 휴 2012/08/05 4,514
138435 더우면 땀은 별로 안나고 기운빠지고 두통 오는건 왜 그런거죠? 3 .... 2012/08/05 3,011
138434 아이스팩 껴안고 있어요ㅠㅠ .. 2012/08/05 1,071
138433 백화점있는 영화관갔다가 미어터져서 냉면도 못먹었네요 2 재밌는세상 2012/08/05 1,782
138432 서울대 라쿠치나예식. 4 솝리 2012/08/05 2,103
138431 메밀장국에 넣어야 맛이 날까요? 2 혼다시? 2012/08/05 793
138430 정말 덥긴 더운것 같아요 1 ㅇㅇ 2012/08/05 1,013
138429 유아휴게실 백태, 끝내주네요 멘붕맘 2012/08/05 1,670
138428 안양 비산동 래미안 사시는 분~ 이사 2012/08/05 1,249
138427 어제 영국골키퍼 혀 메롱할때 28 .. 2012/08/05 8,189
138426 급질 오션월드 티켓 쇼핑몰에서 구입하면 바로배송되나요? 2 궁금해 2012/08/05 885
138425 고3 학부모 수시원서 접수 2 푸르름 2012/08/05 1,706
138424 영국의 약자가 GBR인가요? 12 질문 2012/08/05 16,926
138423 브라운 핸드블렌더 갈아끼우는 날 네개 짜리 써보신분... 고민 2012/08/05 697
< 64211 64212 64213 64214 64215 64216 64217 64218 64219 64220 >> 이전 자유게시판
게시판 검색