82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?

... 조회수 : 4,176
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)

    주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
    give us our daily bread

  • 2. ...
    '12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)

    댓글 주신 두 분, 감사합니다.
    그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
144346 답글 달아주신분 감사합니다. 토피아관편 2012/08/21 985
144345 100만원으로 서울에서 노인두분이 살수 있나요? 6 ... 2012/08/21 2,672
144344 도시락 싸주는 글 찾고 싶어요....도움요청^^;; initia.. 2012/08/21 999
144343 초등1학년 아들에게 위인전.위인동화 사주고 싶은데요 1 짱구 2012/08/21 1,251
144342 중2딸. 큰 수술 앞두고 있는데 시기가 고민입니다. 9 결단 2012/08/21 2,689
144341 봉하마을 방문 아무런 협의도 없었다 10 Tranqu.. 2012/08/21 2,036
144340 갤노트 이통사 이동시 기기값이 없다고 하는데요...? 4 ** 2012/08/21 1,539
144339 수원에서 동부이촌동으로 이사..무리일까요? 2 .... 2012/08/21 3,336
144338 먹지도 않고 시키지도 않았는데 배달 왔어요. 2 생수3통 2012/08/21 1,792
144337 복숭아 장기 보관법 있을까요? 7 복숭아 2012/08/21 11,390
144336 운동화...나이키하고 프로스펙스하고 볼 넓이 비교 좀... 1 ... 2012/08/21 1,496
144335 혹시 충남 아산에 양재(옷 만들기) 배울수있는곳 아시는분요~!!.. 1 양재 2012/08/21 943
144334 정말 이쁘거나 마음에 든 주방 인테리어 있으세요? 9 ... 2012/08/21 4,062
144333 풍년 압력밥솥 추천 좀 해주세요 1 ^^ 2012/08/21 1,994
144332 한글 "ㅂ" 자를 직접 손으로 쓸때 순서 좀.. 19 질문 2012/08/21 3,193
144331 스마트폰 요금 청구서를 이메일 vs 스마트 어느게 나은가용? 1 kt로 번호.. 2012/08/21 1,019
144330 WMF 퍼펙트플러스 압력솥 윗손잡이 직구 1 ... 2012/08/21 1,692
144329 요즘 핫 유행하고있는 볼륨헤어제품 3 베니스 2012/08/21 6,232
144328 한국 흑백영화 프랑스 개봉(1960.하녀)... 5 .... 2012/08/21 1,703
144327 070 에서 필리핀 070을 전화하면 4 전화요금 2012/08/21 1,471
144326 요즘 고춧가루 값,, 7 ... 2012/08/21 2,709
144325 곰팡이 핀 마늘 도려내고 먹어도 되나요? 3 왜 2012/08/21 20,778
144324 암투병환자... AHCC 복용하시는 분 계신지요? 4 ,. 2012/08/21 1,954
144323 대선 지역별 여론조사인데 박근혜가 의외로 서울에서 인기 있는데.. 9 ... 2012/08/21 1,995
144322 매실 생수랑 섞어서 탄산처럼 톡쏘게 만든다는 글을 못찾겠어요. 7 .. 2012/08/21 2,084
< 64021 64022 64023 64024 64025 64026 64027 64028 64029 64030 >> 이전 자유게시판
게시판 검색