여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?
... 조회수 : 4,115
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
give us our daily bread2. ...
'12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)댓글 주신 두 분, 감사합니다.
그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 133712 | 쉬폰 원피스 하나 사고 싶어요 | 쉬폰 | 2012/07/23 | 1,388 |
| 133711 | 와..진짜 덥네요 4 | 아벤트 | 2012/07/23 | 2,301 |
| 133710 | 기름비 여쭤요~ 3 | 에휴 | 2012/07/23 | 1,260 |
| 133709 | 결혼하고 나니 남자 집 해오는거 연연하는게 이해됨 61 | ... | 2012/07/23 | 19,853 |
| 133708 | 엄마 우울증 어쩌면 좋죠.... 5 | 우울 | 2012/07/23 | 2,387 |
| 133707 | 맘붙일곳이ᆢ 1 | ㅠ | 2012/07/23 | 1,091 |
| 133706 | 실외기 소리가 원래 이리 큰가요? 3 | 윙윙윙 | 2012/07/23 | 1,743 |
| 133705 | 바르는 모기약 샀는데 효과 없어 짜증 만땅이에요.ㅠ 10 | 모기약추천 | 2012/07/23 | 2,540 |
| 133704 | 특목고 합격 후 등록을 포기하면? 6 | 유로 | 2012/07/23 | 2,734 |
| 133703 | 갈수록 힘들어지는 시집살이 6 | 현명이 | 2012/07/23 | 2,917 |
| 133702 | 다음은 어느 은행차례인가? | yawol | 2012/07/23 | 1,252 |
| 133701 | 왜 성폭행범들의 화학적 거세를 반대하는걸까요? 14 | .. | 2012/07/23 | 2,705 |
| 133700 | 멘붕. !!!옷에 애벌레가 고치를 틀고 있어요 2 | 핫써머 | 2012/07/23 | 3,428 |
| 133699 | 에어컨아 고맙다 | 살려줘 | 2012/07/23 | 1,202 |
| 133698 | 피부 뒤집어지셨던 분들, 회복 후 어떤 화장품 쓰시나요? 15 | 님들 도와주.. | 2012/07/23 | 4,640 |
| 133697 | 눈운동기구란거 아세요? 쓰시는분 계실까요? 2 | 남편이 | 2012/07/23 | 2,041 |
| 133696 | 동서들과의 관계 어떻하시나요 4 | 맏며눌 | 2012/07/23 | 2,990 |
| 133695 | 가사도우미 이렇게 불러도 되나요? 4 | ... | 2012/07/23 | 2,294 |
| 133694 | 휜다리 교정해보신 분 있나요? 9 | zzz | 2012/07/23 | 4,540 |
| 133693 | 연륜이 녹아든 담임쌤의 왕따 대응법 | ㅎㅎ | 2012/07/23 | 2,756 |
| 133692 | 팔꿈치 통증 3 | 통증 | 2012/07/23 | 2,408 |
| 133691 | 옆집에서 또 싸우네요... 2 | ... | 2012/07/23 | 2,568 |
| 133690 | 시즈오카의 오뎅 사올수 있나요 3 | 007뽄드 | 2012/07/23 | 2,176 |
| 133689 | 삼청교육대 이야기 쓴 댓글보고 느낀것.. 39 | 솔직히 | 2012/07/23 | 3,818 |
| 133688 | 만족 하시나요? 2 | 방과후영어 | 2012/07/23 | 1,379 |