82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?

... 조회수 : 4,111
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)

    주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
    give us our daily bread

  • 2. ...
    '12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)

    댓글 주신 두 분, 감사합니다.
    그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
132896 울아들 친구가 너무 귀여요 5 이럴수가 2012/07/21 2,823
132895 역시 현대 기아차네요....연봉이 후덜덜 21 해야 2012/07/21 22,088
132894 뷰티란에 쓴 글이었는데...도움이 되었으면 하구요~ 순수미남 2012/07/21 1,659
132893 우와,,삼계탕 껄죽하니 아주 맛나요 담백하고(보라돌이맘님 레시피.. 2 .. 2012/07/21 2,745
132892 수영장 슬라이드 타면 혹시 엉덩이에 구멍 안나나요? 5 촌스런질문인.. 2012/07/21 2,097
132891 우리 남편 여름철 특별 보양식! dnflsc.. 2012/07/21 1,336
132890 휴가가는데 코스트코에서 뭐 사면 좋을까요? 7 ........ 2012/07/21 2,831
132889 한약국, 이용해 보셨어요? 8 한의원? 2012/07/21 2,520
132888 시댁방문주기? 9 얼마나 2012/07/21 3,984
132887 유엔아이 이자림씨 공연 보셨나요? 2 오뎅 2012/07/21 1,396
132886 남해나 통영쪽에 좋은 숙소 추천해주세용~~ 휴가 2012/07/21 1,674
132885 오옷 울쎄라 효과 있네요. 5 창조 2012/07/21 14,391
132884 영어 수일치 질문입니다. 4 헷갈려~ 2012/07/21 1,326
132883 송파,강남쪽에 갑상선전문병원 소개해 주세요. 3 별별별 2012/07/21 3,787
132882 스타벅스 커피는 11 나만그런가 2012/07/21 3,544
132881 에어컨 없이 여름 나는 분들, 언제가 제일 더워요? 16 ... 2012/07/21 4,805
132880 다문화 프로그램....좀 껄끄러워요 27 다문화..... 2012/07/21 7,789
132879 임신 9개월에 강원도 여행 뢘챦을까요. 10 .. 2012/07/21 2,151
132878 중2아이 거짓말이 습관이 되어버린 듯 합니다 8 맨붕 2012/07/21 3,170
132877 기말 수학 망쳤는데 방학계획 어떻게 하면 좋을까요? 3 4학년 2012/07/21 1,841
132876 아주 더운 중동 에서는 여름에 어찌 입나요? 7 아이고 2012/07/21 2,546
132875 베이비시터 급여좀 봐주세요 8 급여 2012/07/21 4,320
132874 돌아온 김태호 “무한도전 복귀 환영이 서글퍼” 1 샬랄라 2012/07/21 1,646
132873 다크나이트 라이즈 보신분 재밌나요? 11 아지아지 2012/07/21 3,294
132872 남자들의 생각은... 4 역시 2012/07/21 2,132
< 63831 63832 63833 63834 63835 63836 63837 63838 63839 63840 >> 이전 자유게시판
게시판 검색